Mr. Minister.
Mr. Chairman, my understanding is that it is part of the regulation. Mahsi.
Mr. Chairman, that is probably another matter that could be taken up at a different time and in a different venue, but I can tell you that the differences between what is required in Alberta where many of the apprentices from the Northwest Territories, sometimes there is an opportunity for apprentices to continue to work in Alberta while they are taking their training down there because there is only a few short months between theory sessions at NAIT or something like that and the way that their hours are accounted for is different and does create an issue. But I will say that this is probably not the time or the venue for that discussion. I will find another opportunity to discuss that. Thank you.
Mr. Chairman, I appreciate Mrs. Groenewegen about the questioning. I will certainly be prepared for that. We will do some research in that area and find out more detailed information in that respect. Mahsi.
General comments. Detail? Does committee agree that we will go clause by clause of the bill?
Agreed.
We are moving on to page 1, clause 1.
---Clauses 1 and 2 approved
Clause 3. Mr. Bromley.
Thank you, Mr. Chairman. I move that the English version of sub-clause 3 of Bill 5 be amended by striking out “an certificate of competence” and substituting “certificate of competence”. Thank you.
The motion is being circulated. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question is being called.
---Carried
Clause 3 as amended.
---Clauses 3 through 22 inclusive approved
To the bill as a whole as amended.
Agreed.
Does committee agree that Bill 5 as amended is ready for third reading?
---Bill 5 as amended approved for third reading
With that, I would like to thank the Minister and witnesses. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses out.
What is the wish of the committee? Mrs. Groenewegen.
Thank you, Mr. Chairman. I move that we report progress.
---Carried
Can I have the report of Committee of the Whole, please, Mr. Krutko?
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, your committee has been considering Bill 5, Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Act, and would like to report progress with one motion being adopted, and that Bill 5 is ready for third reading as amended. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with.
Thank you, Mr. Krutko. A motion is on the floor. Do we have a seconder for that? The honourable Premier, Mr. Roland.
---Carried
Orders of the day for Thursday, May 20, 2010, at 1:30 p.m.:
Prayer
Ministers’ Statements
Members’ Statements
Reports of Standing and Special Committees
Returns to Oral Questions
Recognition of Visitors in the Gallery
Acknowledgements
Oral Questions
Written Questions
Returns to Written Questions
Replies to Opening Address
Petitions
Reports of Committees on the Review of Bills
Tabling of Documents
Notices of Motion
Notices of Motion for First Reading of Bills
Motions
Motion 10, Reinstatement of Federal Funding for the Aboriginal Healing Foundation
First Reading of Bills
Bill 10, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No.1, 2010-2011
Bill 11, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures ), No. 3, 2010-2011
Second Reading of Bills
Bill 9, An Act to Amend the Tourism Act
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Tabled Document 4-16(5), Executive Summary of the Report of the Joint Review Panel for the Mackenzie Gas Project
Tabled Document 30-16(5), 2010 Review of Members’ Compensation and Benefits
Tabled Document 38-16(5), Supplementary Health Benefits - What We Heard
Committee Report 1-16(5), Report on On-Line Petitions
Committee Report 1-16(5), Report on the Use of Laptop Computers and Electronic Devices in the Legislative Assembly
Report of Committee of the Whole
Third Reading of Bills
Bill 5, Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Act
Bill 7, An Act to Amend the Elections and Plebiscites Act
Orders of the Day
Thank you, Mr. Clerk. Accordingly, this House stands adjourned until Thursday, May 20, 2010, at 1:30 p.m.
---ADJOURNMENT
The House adjourned at 5:38 p.m.
