Debates of October 17, 2024 (day 28)
Tabling of Documents
Tabled Document 137-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 29-20(1): Municipal Block Land Transfer
Tabled Document 138-20(1): Follow-up letter for Oral Question 205-20(1): Climate Change
Tabled Document 139-20(1): Additional Follow-up letter for Oral Question 205-20(1): Climate Change
Tabled Document 140-20(1): Follow-up letter for Oral Question 216-20(1): Guardians of the Land Program
Tabled Document 141-20(1): Follow-up letter for Oral Question 278-20(1): Disaster Assistance Programs for Traditional Cabin Owners
Tabled Document 142-20(1): Conference of Management Authorities Species at Risk Annual Report 2023-2024
Tabled Document 143-20(1): Northwest Territories Species at Risk Committee Annual Report 2023-2024
Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following seven documents: Government of the Northwest Territories Response to Motion 29-20(1): Municipal Block Land Transfer; Follow-up letter for Oral Question 205-20(1): Climate Change; Additional Follow-up letter for Oral Question 205-20(1): Climate Change; Follow-up letter for Oral Question 216-20(1): Guardians of the Land Program; Follow-up letter for Oral Question 278-20(1): Disaster Assistance Programs for Traditional Cabin Owners; Conference of Management Authorities Species at Risk Annual Report 2023-2024, and Northwest Territories Species at Risk committee Annual Report 2023-2024. Thank you, Mr. Speaker.
Thank you. I'm going to go to the acting government House leader. Tabling of documents.
Tabled Document 144-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 2-20(1): Standing Committee on Social Development Report on Bill 2: Missing Persons Act
Tabled Document 145-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 3-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 Annual Report of the Northwest Territories Information and Privacy Commissioner
Tabled Document 146-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 5-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 Annual Report of the Northwest Territories Human Rights Commission
Tabled Document 147-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 6-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 Annual Report of the Northwest Territories Ombud and Special Report on Recommendations for Amendments to the Ombud Act
Tabled Document 148-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 17-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Tabled Document 27-20(1): Petition: Demand a Public Inquiry into the Hay River–Enterprise–Kakisa Wildfire
Tabled Document 149-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 31-20(1): Cross-Border Crime Reduction Forum
Tabled Document 150-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 32-20(1): Increasing RCMP Response in Hay River
Tabled Document 151-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 34-20(1): Supporting RCMP Response to Mental Health
Tabled Document 152-20(1): Department of Justice Corrections Service Annual Report 2023-2024
Tabled Document 153-20(1): Annual Report on the Activities of the Rental Officer April 1, 2023 to March 31, 2024
Tabled Document 154-20(1): Follow-up letter for Oral Question 202-20(1): After-Action Review of the 2023 Wildfires
Tabled Document 155-20(1): Follow-up letter for Oral Question 233-20(1): Food Security
Tabled Document 156-20(1): Follow-up letter for Oral Question 254-20(1): High Cost of Food in Northwest Territories
Tabled Document 157-20(1): Follow-up letter for Oral Question 256-20(1): Nutrition North Program
Mr. Speaker, on behalf of the Premier and the Minister of Justice, I wish to table the following 14 documents: Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 2-20(1): Standing Committee on Social Development Report on Bill 2: Missing Persons Act; Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 3-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 Annual Report of the Northwest Territories Information and Privacy Commissioner; Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 5-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 Annual Report of the Northwest Territories Human Rights Commission; Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 6-20(1): Review of the 2022-2023 Annual Report of the Northwest Territories Ombud; Government of the Northwest Territories Response to Motion 17-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Tabled Document 27-20(1): Petition: Demand a Public Inquiry into the Hay River Enterprise Kakisa Wildfire; Government of the Northwest Territories Response to Motion 31-20(1): Cross-Border Crime Reduction Forum; Government of the Northwest Territories Response to Motion 32-20(1): Increasing RCMP Response in Hay River; Government of the Northwest Territories Response to Motion 34-20(1): Supporting RCMP Response to Mental Health; Department of Justice Corrections Service Annual Report 2023-2024; Annual Report on the Activities of the Rental Officer April 1, 2023 to March 31, 2024; Follow-up letter for Oral Question 202-20(1): After-Action Review of the 2023 Wildfires; Follow-up letter for Oral Question 233-20(1): Food Security; Follow-up letter for Oral Question 254-20(1): High Cost of Food in Northwest Territories; Follow-up letter for Oral Question 256-20(1): Nutrition North Program. Thank you, Mr. Speaker.
Thank you. Tabling of documents. I'm going to go to the acting government House leader again.
Tabled Document 158-20(1): Additional Information for Return to Written Question 6-20(1): Agency Nurses
Tabled Document 159-20(1): Follow-up letter for Oral Question 215-20(1): Use of Agency Nurses
Tabled Document 160-20(1): Follow-up letter for Oral Question 244-20(1): Transitional Housing Pilot Project
Tabled Document 161-20(1): Follow-up letter for Oral Question 249-20(1): Clients’ Medical Records Required for Medical Travel
Tabled Document 162-20(1): Follow-up for Oral Question 280-20(1): Apply for a Name Change
Tabled Document 163-20(1): Follow-up for Oral Question 284-20(1): Mental Health Training
Tabled Document 164-20(1): Follow-up for Oral Question 297-20(1): Wellness and Addictions Recommendations
Mr. Speaker, on behalf of the Minister of Health and Social Services, I wish to table the following seven documents: Additional Information for Return to Written Question 6-20(1): Agency Nurses; Follow-up letter for Oral Question 215-20(1): Use of Agency Nurses; Follow-up letter for Oral Question 244-20(1): Transitional Housing Pilot Project; Follow-up letter for Oral Question 249-20(1): Clients' Medical Records Required for Medical Travel; Follow-up for Oral Question 280-20(1): Apply for a Name Change; Follow-up for Oral Question 284-20(1): Mental Health Training; Follow-up for Oral Question 297-20(1): Wellness and Addictions Recommendations. Thank you, Mr. Speaker.
Thank you. Tabling of documents. To the Minister of Finance.
Tabled Document 165-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 7-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 Public Accounts
Tabled Document 166-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 37-20(1): Mackenzie Valley Highway Business Case Renewal
Tabled Document 167-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 28-20(1): Consideration for Elders and Seniors in Debt Elimination
Tabled Document 168-20(1): Response to Petition 2-20(1): Improved Fertility and Family Planning Supports in the Northwest Territories
Tabled Document 169-20(1): Follow-up letter for Oral Question 175-20(1): Marine Transportation Services 2024 Season Cancellations
Tabled Document 170-20(1): Follow-up letter for Oral Question 213-20(1): Government of the Northwest Territories’ Asset Security Package
Tabled Document 171-20(1): Follow-up letter for Oral Question 243-20(1): Forgiveness of Debt for Elders and Seniors
Tabled Document 172-20(1): Follow-up letter for Oral Question 266-20(1): Burial Sites in Taltson River Area
Tabled Document 173-20(1): Follow-up for Oral Question 289-20(1): Extending Government of Northwest Territories Employee Training to Non-Governmental Organizations Staff
Mr. Speaker, I wish to table the following nine documents: Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 7-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 public accounts; Government of the Northwest Territories Response to Motion 37-20(1): Mackenzie Valley Highway Business Case Renewal; Government of the Northwest Territories Response to Motion 28-20(1): Consideration for Elders and Seniors in Debt Elimination; Response to Petition 2-20(1): Improved Fertility and Family Planning Supports in the Northwest Territories; Follow-up letter for Oral Question 175-20(1): Marine Transportation Services 2024 Season Cancellations; Follow-up letter for Oral Question 213-20(1): Government of the Northwest Territories' Asset Security Package; Follow-up letter for Oral Question 243-20(1): Forgiveness of Debt for elders and Seniors; Follow-up letter for Oral Question 266-20(1): Burial Sites in Taltson River Area; and Follow-up for Oral Question 289-20(1): Extending Government of Northwest Territories Employee Training to Non-Governmental Organizations Staff. Thank you.
Thank you. Tabling of documents. I'm going to go to the Minister of MACA.
Tabled Document 174-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 33-20(1): Municipal Funding Gap
Tabled Document 175-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 35-20(1): Emergency Plan Support for Municipalities and Community Governments
Tabled Document 176-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 4-20(1): Report on the Review of the 2022-2023 Annual Report of the Languages Commissioner
Thank you, Mr. Speaker. I'd like to table the following three documents: Government of the Northwest Territories Response to Motion 33-20(1): Municipal Funding Gap; Government of the Northwest Territories Response to Motion 33-20(1): Municipal Funding Gap; Government of the Northwest Territories Response to Motion 35-20(1): Emergency Plan Support for Municipalities and Community Governments, and Government of the Northwest Territories Response to Motion 38-20(1): Consideration for the Hamlet of Enterprise to Receive Top-Up Federal Funding. Thank you, Mr. Speaker.