Caroline Wawzonek

Thank you, Madam Chair. I have Mr. Sandy Kalgutkar beside me. He is the deputy minister of Finance.

Thank you, Madam Chair, yes. Good morning, Madam Chair. Today, I am presenting Interim Estimates 2020-2021 for the Government of the Northwest Territories. The interim estimates provide the necessary appropriation authority to support the government's operations for the three-month period of April 1 to June 30, 2020.

The interim estimates will allow public services to continue to be provided until the main estimates for the fiscal year have been fully debated and approved by the Legislative Assembly. Interim estimates are not used regularly. They are a tool that can be used to allow the...

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 4, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2020-2021, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 4, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2020-2021, be read for the third time. I would request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

I do know that this act was one that had significant input from the entire House and was better for it. I'm not opposed to bringing things forward to the relevant committee, and I will certainly endeavour to provide an update to the committee as to the exact state of which policies and where things are at. I can't see why we wouldn't engage in that sort of a briefing; I just don't know what timeline it will take place in the current circumstances.

Thank you, Mr. Speaker. The full act is expected to be implemented in the winter of 2021, but there's a phased approached taking place, and some of the corrections regulations will be online, I anticipate as early as this spring. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Madam Chair. I appreciate the indulgence. We are all working diligently this morning on a number of things. I have here with me Mr. Sandy Kalgutkar. He is the deputy minister of Finance.

Yes, Madam Chair. Thank you. Madam Chair, I am here to present the Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2020-2021. The supplementary estimates document proposes an increase of $28.7 million, comprised of the following items:

$10 million to fund environmental assessment and planning work to be completed in 2023-2024, to inform the potential construction of an all-weather road from Highway No. 4 to Lockhart Lake within the Slave Geological Province Corridor. Of this amount, 75 percent will be funding by the Government of Canada's National Trade Corridors Fund;

$10.6...

Yes, the small communities and the needs of small communities have been at the heart and at the center of a lot of the considerations that have gone into the planning that is under way. I know that there are going to be some differences. Hesitancy now isn't the lack of a plan. Hesitancy is that I want to ensure that I am speaking with the most current information on behalf of all the departments.

Obviously, the House is aware that, right now, our Premier is actually on a phone call with the Prime Minister and other first Ministers. It would be helpful, I think, to know what has been discussed...

It's difficult to make commitments on the part of money that is coming from a different government, but I can say that my understanding at this point is that the full panoply of options coming out of the federal government will come in different avenues. There are likely to be some direct supports to our health sector, and then, also, other supports that are going to go through the business sector. To the extent that they come through the Government of the Northwest Territories, the Government of the Northwest Territories is going to ensure that we are acting promptly and swiftly to make sure...