Daniel McNeely

I'll leave that question to the other side to decide which one I'm going to get a response from.

Thank you, Mr. Chair. So the guidelines for the delivery of this line item would remain the same, Mr. Chair?

Thank you, Mr. Speaker. Today my question is addressed to the Minister responsible for OROGO on the activities to date in that area with regard to the expiration licence acquired by the Sahtu Explorer's Group here several years ago, particularly in 2010, 2011, 2012, and 2013. I ask the Minister to date what is the status of the significant discovery licenses that have recently been issued if any? If I could get an update on that. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Chair. So we may expect some funding for next marine season? Thank you, Mr. Chair.

Mr. Speaker, today I'd like to use this time here to share a couple announcements here. One is to Ms. Vivian Pellissey there who the Minister earlier mentioned on receiving the Education Hall of Fame. Congratulations Ms. Pellissey on your over 30 years of dedication to strengthening the educational foundation of the Community of Tulita, truly a large and most recognized reward and I extend my support to you.

The second one is to recognize this day here, 23 years ago we seen the conclusion of the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim, which was signed on this day and received a royal...

Yes, on the same page, 414, here on the same program, community access roads. Earlier the Minister mentioned this is a community-based application program is there reserved amounts per region? Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. Further down the page there on 406, total permits, looking at the three sets of numbers across the board here, 3.9, 3.9, 3.9 again, and back in 2014-15, 4.4. Are those numbers related to the total revenues going across the Deh Cho Bridge? Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. Just looking at the transfer payments there from the federal government in the upper page category there. And I'm looking at particularly the -- it's probably a one-time contribution here of $319 in the last fiscal year for the permafrost research study in the Inuvik section area. Is there any current study dollars there for the next phase, the next proposed project investment there, the Norman Wells/Wrigley Highway section? Preconstruction study dollars, if you want to call it that, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Minister. Mr. O’Reilly?

Thank you, Mr. Minister. Mr. Vanthuyne.