Jane Weyallon Armstrong

Caitlin just asked too, so. Well, it is good that, you know, CJBS working group and technical working group is created that consists of ECE, Infrastructure, and the Tlicho government, and TCSA. So I was going to ask about the completion date, when, you know, within you know, when is it going to be completed this planning stage, like, within this because it's noted in the book 20232024 but I just wanted to know when, and I think you said that you're working with the partner on this as well, so. But there's no timelines? Do you have a timeline of when this planning stage will be completed and...

Thank you, Mr. Speaker. This is going out to a question for Minister of Health and Social Services. If a previous treatment centre did not work in the NWT, what has the GNWT learned from this? Did the GNWT consider that GNWT was not implementing the treatment program effectively rather than suggesting addiction treatment facilities do not work. I would like to hear from Minister of Health and Social Services her thought on this. Thank you.

Yes, thank you. During oral questions on October 20th, I asked if the Minister Green would commit to reopening an addictionbased facility and treatment wellness centre in the Northwest Territories. And the Minister responded no. She said that this she said, "the simple reason that we don't have a treatment centre is because they don't work. We tried four times. The effort to provide one treatment centre for all the regions, languages, and culture has not been successful. People do not attend."

So can the Minister provide the number of residents who attended the previous treatment centre in the...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this is further to my Member's statement on treatment program that I did on October 20th. So it's for Minister of Health and Social Services.

Mr. Speaker, in the House on October 19th, 2022, the Premier noted that the Council of Leaders identified mental health and addiction and communitybased treatment as some of the primary issues for NWT residents. With that in mind, the Minister of Health committed to provide me with the number of NWT residents who have accessed treatment services since 2013. Have these statistics been provided? When does the Minister...

Yeah, thank you yeah, well, like I said, the school is old. Like, something's going to fail. If something failed, like, do you have money in place like, $2 million, that's for the planning stage, that's what it was. I don't know if it's changed, but so if anything happened to the school like, I mean, anything can happen, you know, because it is an old school and it's been there, like, since 1972; it's 50 years old. And it's been through quite a few retrofit before that I am aware of. So if anything happens, like, you know, we don't know. Like, so I'm just asking the Minister, like, are they...

Although well, it is disappointing, you know, that $40 million is being removed from the you know, removed from the capital budget. It would have been nice if that $40 million was left alone and, you know, look at it as a down payment, you know, left it as a down payment for replacement costs, for a replacement then rather than a retrofit. It would have been nice just left it alone because there's no guarantee that, you know, we will be building the school anytime soon. It's going to you know, the planning stage can take five years. So, you know, don't know the you don't know the timelines...

What has the GNWT learned to do differently in regards to addiction treatment based on past experiences already tried and how will the GNWT approach treatment program differently? Thank you.

That all the questions I was going to ask. But can the Minister provide data to support the statement that "treatment centres do not work." Thank you.

Thank you. Yes, what initiative does NTHSSA currently have to ensure they provide residents with culturally safe addiction services following the Auditor General's report? Thank you.

Yes, thank you. Yes, I know that nothing can be done without consulting, you know, with any so you have to do a lot of there's lots involved, I am aware of that with planning to have this project, if it ever gets approved or, you know, if it ever gets on the agenda. So I am aware of that. And the deputy minister did mention North Slave region, you know. Here I keep saying it, we're not part of North Slave region. It would be nice, you know, just to identify the Tlicho region itself, then I would we would really know what is being, you know what are the projects that's going to be you know...