R.J. Simpson

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 37, An Act to Amend the Access to Information and Protection of Privacy Act be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

In favour.

In favour.

Thank you, Mr. Speaker. Again, this should be a written question and so in the future, it would be nice if these were presented in accordance with the rules. But we can work on putting something together. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. This is really should be presented as a written question, but I will work on that. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. So most payments, once they're in the system, are swift. 95 percent of the maintenance enforcement clients receive their funds through direct deposit. There's sometimes situations where one of the parties might be outside of the territory and in those instances, we have legislation, and other jurisdictions have complementary legislation, whereby we cooperate. And all jurisdictions in Canada, except for Quebec, also use direct deposit. So there may be delays in some situations, particularly when one of the individuals is living in Quebec. But for the most part, funds are...

Thank you, Mr. Speaker. And like many things over the past two years, it's a story of delays. We were initially waiting for the federal government to make changes to one of their acts, the Divorce Act, which they did, then there was a federal election which meant that our discussions with the federal government on using a recalculation service under the Divorce Act were delayed. But we've restarted those and we've made significant progress, and so while we didn't hit the January 1st deadline, we're hoping by April 1st to have the draft regulations posted for public comment, and I expect that...

Thank you, Mr. Speaker. We have been doing a lot of work over the last number of years on ensuring that first of all, beginning with frontline staff, that there has been traumainformed training. So in the past number of years since 2016, 375 Justice frontline workers have received traumainformed approach training, as well as participated in the Living Well Together Program that's required for all GNWT employees. And that includes the probation officers. And I have to say that, you know, some of the probation officers in the territory really have been leading the charge on integrated service...

Thank you, Mr. Speaker. So I think this really is one of the bright spots in corrections in the territory, what is going on at the South Mackenzie Correctional Centre. I had the opportunity to tour the facility, and the program had really just been in operation for a number of weeks, but I could tell that it was you know, it was going to make a difference, really, in the lives of the people who are there. So, really, the proof will be in the pudding. And, you know, we are the the residents are, you know, part of the program and so there's constant feedback from them about how things are...

Thank you, Mr. Speaker. I don't have that information. But I will I can get back to the Member. Thank you.