R.J. Simpson

Thank you, Mr. Speaker. We I've stated before that the increase that is laid out in the contribution agreement is 2.3 percent, and if there are legitimate reasons why a business or a childcare centre needs to increase that, we're happy to have those discussions.

I think that a lot of the concerns that we're hearing are increases of 20 or 30 percent from programs that are already at the top end of what is being charged for childcare. So we are accommodating, but we're not accommodating increases that essentially wipe out a reduction in parent fees. Thank you.

Thank you. With us today we have Andrea Giesbrecht, director of labour, development, and standards with the Department of Education, Culture and Employment; and Ian Rennie, legislative counsel with the Department of Justice. Thank you.

Mr. Speaker, twice a year we all adjust our clocks by one hour. First, we move them forward, and then we move them back. People have always questioned the wisdom of this annual tradition but in recent years a number of jurisdictions have taken concrete steps towards eliminating seasonal time change.

On Monday, April 4th, the Government of the Northwest Territories will begin a sixweek public engagement to help us determine when and how we will eliminate seasonal time changes. The public engagement will invite residents to share their views on seasonal time change through an online survey. The...

Thank you, Mr. Chair. I'm here today to present Bill 39: An Act to Amend the PostSecondary Education Act.

The PostSecondary Education Act received assent on August 21st, 2019, and is not yet in force. The act creates a structure for recognizing postsecondary institutions within the Northwest Territories and will enable the transformation of Aurora College into a polytechnic university.

The bill seeks to amend the PostSecondary Education Act to address gaps or inconsistencies in the act that were identified during the ongoing drafting of the related regulations. As well, an opportunity was...

Mr. Speaker, I move, seconded by the Honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 48: Arbitration Act, be read for the second time.

The bill repeals and replaces the existing Arbitration Act. The bill is based substantially on the Uniformed Arbitration Act adopted in 2016 by the Uniformed Law Conference Of Canada. The bill provides extensive and necessary updates to the law governing arbitration in the Northwest Territories, including provisions respecting:

The commencement and consolidation of arbitral proceedings;

The composition of arbitral tribunals and the appointment and removal of...

Thank you. And that is going to be an ongoing discussion. So the Member's right. People want the college to be everything to everyone. You know, I go around the territory and I talk to people, and they say we need more locally trained teachers. We need more locally trained RCMP officers. We need more locally trained pick your profession. Everything from furniture movers to doctors to anything you can think of people want those people trained in the Northwest Territories. And the fact is that at some point we have to rely on schools outside of the territory to do some of that training...

Thank you, Mr. Speaker. And no, the money that flows from the Government of Canada through the Government of the Northwest Territories through the childcare provider to the parent has to be flowed from the childcare provider who actually provided the services to the parent. So it can't be a different operator. If you've had your child in childcare for three months, from January, February, March with one provider, it has to be that provider who is flowing the funding to you. And we've had a lot of success. We have most people signed on to this, most providers. For some people, it's taking a bit...

Thank you. I just shared the information I have to share at this point. But as the income assistance review continues, I will happily keep Members informed and I've committed earlier to this exact same thing, actually. So yes. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. So in our agreement with the federal government, we've agreed to use the funding from them to reduce the cost of childcare by on average 50 percent. And we understand that the cost of childcare varies depending on what people are charging. There is a number built into the federal agreement which so we can handle a 2.3 percent increase and not have to take from any other pots of money. The timing is not great right now because as the Member mentioned, the price of everything is going up. We're seeing, you know, inflation like we haven't seen before. So what we are...

Thank you, Mr. Chair. So there was a discussion paper. It was sent out. And this was on the income assistance program of which this would be you know, we were trying to extract a certain segment of that program and design a different program for them. So that was public. There was online surveys that could be done. There were paper surveys. We've reached out to a number of current and former income assistance clients as well as NGOs, Indigenous governments. So that has happened. There is a summary, "what we heard" report in the works, and I expect that to be coming out in the near...