R.J. Simpson

In adult criminal court according to Stats Canada, the average number of days it takes to get other drug offence is the technical term through the court system, and those would be things like drug trafficking, production, and importing and exporting, in the NWT in 2017-2018, it was 277 days, and the Canadian average -- sorry. That's the Canadian average, and in the NWT, it's 295 days. In 2018-2019, the Canadian average was 273 days, but in the NWT, the average was 413 days. That is because we are a small jurisdiction. If you have one large, complex case, that can skew the statistics, and there...

Thank you, Madam Chair. Today, with me, I have Mandi Bolstad, director of corporate services, and Charlene Doolittle, deputy minister.

We have done an evaluation on the program. It shows positive benefits, and those are reflected in the numbers. The students who are participating in these academic courses would otherwise have to take them through distance learning, traditional distance learning where you get, well, back in my day, you got a pack of CDs and some workbooks in the mail, and you had to fill those out. The success rates on those types of programs is very, very low; everywhere, not just in the territory. The credit acquisition rate in the territory for Northern Distance Learning has been significantly higher...

Thank you, Mr. Speaker. There are significant benefits to early childhood education, and I think everyone would agree to that. The fact that we have junior kindergarten, anecdotally, means that there have been some benefits to children across the territory. To the specific question about the data that we've collected, the Department of Education, Culture and Employment has been collecting the early development instrument, the EDI tool, have been using data from that since 2013, and that includes the years since junior kindergarten has been in place from 2017. There needs to be a certain number...

It's an odd notion to treat addiction as a criminal matter, and so, I'm fully in support of diversion where we can and providing supports where we can. The GNWT has been providing alternatives to the traditional justice system for a number of years. Every year, we contribute $1.8 million to community justice programming which includes formal diversions. We have an annual priority established through a contract with the RCMP to prioritize diversions. A number of the sanctions from the community justice committees include things like counselling, cultural connection, and treatment.

The RCMP, as...

Right now, we have a workplace assessment that is happening, and I've been looking forward to seeing the results of that. Frankly, if the results of that warrant some additional investigation, then I'm happy to pursue that, as well. Thank you, Mr. Speaker.

I apologize. I'll talk slower for the interpreters. I know I've been racing through things. The workplace assessment is being undertaken by a third party across corrections. The goal of that is to tease out the issues that employees feel they are facing, to determine how the workplace relationships, roles, responsibilities, and the operations of the corrections services can be improved. From the data that is collected, I'm going to make sure that we look at that data with an eye to systemic racism and what could be symptoms of systemic racism.

I know there are a number of questions in that...

Again, that's a big question. Education is part of addiction support that I would assume would include everything from being able to call a counselor to being sent away for counseling and aftercare. I can give a little bit of information about what's happening. In the schools, in grades seven to nine, there is a program typically offered called the Fourth R, and it's a skill-focused and relationship-based program. Each grade level includes a unit on substance abuse and addictions and related behaviours, and that makes up a good chunk of the program. The high school level, there is the Healthy...

In terms of combatting the drug trade, despite what the perceptions might be, it is my opinion that, the RCMP and the Department of Justice, this is the last line of defence. The first line of defence is preventative measures. It's ensuring kids have something to do in the evening so that they do not go out and get into trouble. It's ensuring that there is the type of supports that kids and adults need in terms of counselling, having easy access to those things. However, the Member's question is about what we are doing for enforcement, so I do have some information.

Enforcement is not just the...

The Member is correct. She received bureaucratic responses from me, which are not common. Those are usually the ones that are sent back, but when they are answers to HR issues, I'm going to send a bureaucratic response. I don't want to get into the specifics of HR issues. That's not a Minister's role. That being said, there are times when HR issues can indicate a larger pattern, and that's when we do have to pay attention. I have read every document that the Member has shared with me from her constituents, and I am using that to help inform my understanding of the justice system.