R.J. Simpson

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Administration of the NWT Access to Information and Protection of Privacy Act Annual Report 2023-2024. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. And there's been interactions with homelessness and other aspects of life. Someone might be homeless because they have to flee the home that they've been living in. Right now that funding sits with health and social services, but it would only make sense to ensure that the departments are working together and that at least the left hand knows what the right hand is doing. That's one of the things we want to do with this division, is improve the culture of integrated services and cross-departmental coordination. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. And, yes, of course, I see the benefit of having Burgundy here and all of the direct employment that they provide to northerners as well as all the spinoff employment, all the services provided by contractors across the territory. So yes, we're very committed to continuing to work with industry and making the erritory -- continuously improving the territory so that it is a better place to do business. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I did receive a letter from Burgundy, and I did meet with the senior executives from Burgundy maybe sometime in October. Also at that meeting were the Minister of ITI and the Minister of Environment and Climate Change. Was the Minister of Finance there? The Minister of Finance was there as well as well as the Minister of Infrastructure. So we had a number of Ministers there. And when it comes to these types of files, I'm not the lead on the regulations on access to lands, those securities, things like that, but I felt it was important for me to attend because...

Thank you, Mr. Speaker. The engagement has begun. I believe there's a meeting scheduled with the local business community for November 4th. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I have to follow up to see what the plan is. We want to build good relationships and partnerships with the city and with the local NGOs. And so I'm sure at the staff level, those conversations are happening, but I will ensure that those conversations do happen if that's not the case. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker, for using your prerogative to allow me to introduce to the House the government service officers from around the Northwest Territories who are here in town for training. These are the people at the frontline of integrated service delivery in the Northwest Territories. So we have with us today:

George Morin

Celine Proctor - Fort Good Hope

Patricia Voudrach - Tuktoyaktuk

Connie Villenuve - Jean Marie River

Tina Apples - Gameti

Cassandra Paul-Greenland - Aklavik

Elizabeth Romie - Whati

Irene Kodakin - Deline

Sharon Pekok - Hay River Reserve

Eddy McKay - Fort Resolution

Kimberly...

Mr. Speaker, homelessness is a complex issue that touches all aspects of society and all NWT communities. Every jurisdiction across the country is facing this issue, amplified in recent years by the pandemic, the rising cost of living, illicit drugs, and climate-related emergencies. What causes people to lose their housing and the cascading effect on their lives and the communities where they live are varied. This is why A Way Home, the Government of the Northwest Territories Homelessness Strategy, is a whole-of-government approach that requires partnership and collaboration with all...

Mr. Chair, I move that consideration of Tabled Document 193-20(1), Capital Estimates 2025-2026, be now concluded and that Tabled Document 193-20(1) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Speaker. Cabinet will be abstaining from this out of respect for the independence of the Office of the Auditor General.

I just wanted to say that I agree with much of what I've heard from the Members. I receive complaints about the health care services as well just like every MLA in here. I do want to temper people's expectations. I've seen a number of OAG audits. It doesn't necessarily result in change. It's not a silver bullet. The OAG can come in, identify some issues, and then leave, and then we are looking at some issues that we're aware of without the necessarily the...