R.J. Simpson

Thank you, Mr. Speaker. I'm happy to I don't want to say that we're going to develop some working group to look into these things, but what the Member is talking about is the way, I think, that we need to go forward. This government is integrating services. We have our homelessness strategy, which is really looking at how we can better support people who are experiencing homelessness, what sort of wraparound supports we can provide, how to better provide those supports. So that's the type of work that we are doing moving forward. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I don't have the list of communities at my fingertips, but the engagement will be robust. I'm happy to get back to the Member with that information. Thank you.

Thank you. And thank you, everyone, for the comments; I do appreciate it. I know that this is a departure from previous mandates of this government and of other mandates that you would see in a system where there's a political party who can bring together their apparatus, come up with a plan, and lay that out on day one.

The reason that this mandate is sparse in terms of actual deliverables is because I've seen two mandates prior to this government. I've been involved with the Assembly for two previous terms, and each of those mandates had hundreds I think the first one had hundreds, the...

Thank you, Mr. Speaker. If we are if it's costing us more to deliver it than the fees, I'm not sure we want to increase the fees to cover the full cost. If we did that for ATIPP, it would be, you know, thousands of dollars everyone would have to provide for requests. But when the Member talks about reducing red-tape and this initiative, this is a conversation that I'm really excited to have with the rest of the Ministers because this is something that is across government. We had initiatives last year, the Minister of Finance has a nice little award sitting on her desk, a pair of golden...

Thank you, Mr. Speaker. I will look into whether or not we even have that information. I'm not sure whether that information is collected or not. But I can look into it and then, if possible, we can put that information together. But I'm not even sure it's possible. Thank you.

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Northwest Territories Law Foundation 41st Annual Report for the Period Ending June 30, 2023. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. When somebody needs some information and they want to go forward and get it, in some cases it probably is reasonable that that person pays. It's a user pay system otherwise everybody else pays for that person's access. And so that is something that we need to take into consideration. I understand what the Member is saying. It's some of these small irritants that, you know, impact people the most because they have to engage with those, you know, time and time again. But all the nickels and dimes add up, Mr. Speaker. We're trying to deliver serious services for people. We...

Thank you, Mr. Speaker. And so I am familiar with that accessing some of the registries, like the corporate registries and land titles do involve a fee. I've never tried to access my own. I was actually just trying to do that, but I didn't get it in time for the question. But I would assume I would have to pay for my own information just the same way as anyone else. So I am aware. Thank you.

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Followup Letter for Oral Question 8920(1): Wildfire Motion Response. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. And this is actually something that's within the Department of Finance, and the Minister of Finance has answered this question many times before. So I would like to defer to her. Thank you, Mr. Speaker.