Robert Hawkins

I’ll accept that. I just want to lastly say that it’s sad. I wish they were linked. Although it’s a sad case and we have to make sure that as it isn’t, we have to define it that way, but the Languages Commissioner isn’t in the education business of language. I can’t figure out why. It’s just the way it’s written, but I look forward to seeing the detail the Speaker has said he’d send. Thank you.

Thank you, Mr. Chair. That’s fine. I’ll just repeat it. Will Members be informed as to what the business plan, sort of, attachment of activities would be attributed to the $100,000 and, if so, when? Thank you.

I’m just trying to understand this. I’m listening to the Speaker’s answers carefully and I guess I can appreciate that there’s an expansion of accessibility information component in this, accessibility about her role that she needs to promote. It sounds like the money is being asked without a plan, that’s all. Perhaps maybe if the Speaker can paint a sense of assurance that it isn’t just can I have more money. That there will be plan attached to this type of money sounds a little better. I mean, it really sounds like she’s asked for money and will figure it out later. I’m sorry if I’m hearing...

Am I understanding the Speaker correctly when he says that this is still being assessed against her mandate? Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I’m in full support of reduction where we can and certainly where it makes sense. The question I really have now for the Minister is: is part of this program, what type of analysis and evaluation was ever taken into consideration about the spurred off, unforeseen industry of making all these recyclable bags that people now have tons of and in the sense that instead of using paper bags as a clear, biodegradable, environmentally sound, reasonable option, a lot of people are now buying all these multiple bags or getting stuck with them when they go to conferences and...

Thank you. I wouldn’t disagree with the Minister on his comments about is it waste and is it needless waste, and I’m paraphrasing, in my own way, that more bags are probably bad. I think that that’s a common understanding out there, but the problem is, I don’t think people understood when they were supporting the bag levy process and certainly the reduction initiative, that paper bags were included in this particular initiative.

Mr. Speaker, in going forward on this particular case, is the Minister’s department going to do further work on this initiative? Would he be willing to inquire with the...

Thank you, Mr. Speaker. I have a number of people that I’d like to recognize today. The first person I’d like to recognize is Chris Bassi. He’s in the front here. He’s a retired bridge engineer and, of course, he retired to Yellowknife where his daughter Sheila Bassi-Kellett works, as we all know. As well in the gallery, I’d like to recognize a constituent as well as a neighbour, Didier Bourgois, and he has, I believe, his cousin here from Paris, and her name is Dr. Elizabeth Dey. May I welcome her. The last person I’d like to make note, Mr. Speaker, while I have the floor, is I’d also like to...

Thank you, Mr. Speaker. I believe very strongly in supporting the community and I think that this motion reflects concerns out there that I’ve heard that employable offers and opportunities are very few and thin. That being said, Mr. Speaker, I also recognize the initiatives taken on by this government to help close those gaps for people with disabilities and I strongly support the efforts that government has been making to date. Is that gap wide? I think it’s still a significant barrier for many, but I believe in my heart that people are trying to meet the government half way in trying to...

I won’t say that the Minister is incorrect, but I’ll certainly say that I don’t necessarily quite agree with the perspective. What I would like to say is it’s more of a passive approach that’s taken right now, providing information as opposed to an active market campaign to get out there, whether talking to the CGA Association of Canada, by way of a simple example, or going out to other types of associations of similar manner and saying you’ve got 300 or 400 members, why don’t you schedule your 2015 conference in the Northwest Territories and we’ll build that.

I would agree that the Minister is...

Thank you, Mr. Speaker. In my Member’s statement today I talked about the need for a convention bureau and the fact that I believe we could do more in attracting tourism from a convention marketing point of view. My questions would be to the Minister of Industry, Tourism and Investment and I would like to ask him what work has been done by the Department of ITI in regards to establishing a tourism bureau. Thank you.