Robert Hawkins

Thank you, Mr. Chairman. The committee noted, with concern, that the Commissioner received only one complaint in 2004-2005 and believes this is likely the result of a lack of awareness about the Official Languages Act and the Commissioner, especially in smaller communities. We, therefore, encourage the Commissioner to step up her efforts to publicize her office. In particular, we encourage her to undertake community visits to meet with stakeholders and to raise public awareness about her office and to also ensure that printed information about the complaints process is made available in...

Thank you, Mr. Chairman. You are correct; I will be reading the report of the Review of the 2004-2005 Annual Report of the Languages Commissioner.

Effective July 1, 2004, the mandate to preserve and promote official languages was transferred from the Languages Commissioner to two new languages boards under the authority of the Minister of Education, Culture and Employment. The Commissioner’s role is now focused on ombudsman-like functions: monitoring compliance with the act; reviewing complaints; responding to requests for information; and initiating investigations where appropriate.

Membe...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, earlier in this year the Conservative government initiated through discussion about $100 per month per child…National Childcare Allowance Program. As a parent with two little monsters, any extra money is certainly welcome. But the fact is, I’m not here to advocate the system that they’ve sort of instituted because the bottom line is their $100 a month pays for three days and what about the other 17? But, Mr. Speaker, my questions here today are for the Minister of Education, Culture and Employment from the income support point of view. With that said, Mr...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the definitions the MACA Minister was rambling off don’t apply to the Northwest Territories. I have lived here almost 30 years and I have never seen a bicycle lane. I haven’t seen some of the infrastructure he’s talked about. None of them apply directly to the Northwest Territories. Yellowknife has the only transit bus system here. So can we get some type of commitment from the MACA Minister today that we will at least start by committing 80 percent of that funding, which rightly belongs to the City of Yellowknife, which has said it belongs to the City of...

Thank you, Mr. Speaker. On the heels of my Member’s statement today, I wish to seek clarification from the Minister as to what is the holdup of the money that is rightly deserved to the City of Yellowknife for the transit system. So I ask the Minister, Mr. Speaker, why has the Minister delayed in inking a deal for the federal money to come to the Northwest Territories, the infrastructure money that is much needed by the City of Yellowknife? What has held the Minister up from doing that? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Today my Member’s statement is about the federal transit funding for the City of Yellowknife; the transit money, Mr. Speaker. In addition to the funding available under the New Deal for cities and communities, the federal government is making over a million dollars available for existing NWT public transit systems. I’ve been given to understand that this money is available and is just being held up by MACA’s inability to come up with a definition of what they can’t decide is existing transit, Mr. Speaker. This money’s been available since its initial announcement of...

Thank you, Mr. Chairman. The Commissioner recommends two amendments to the act to address problems that came to light in the course of a review of a decision to refuse access to information by the former Department of Resources, Wildlife and Economic Development.

The first issue was with a specific provision of the act, paragraph 24(1)(f), which states that a public body must not disclose information that is a statement of financial assistance provided to a third party by a prescribed corporation or board. The Commissioner interpreted the words “prescribed corporation or board” to refer to...

Thank you, Mr. Chairman. Another of the Commissioner’s ongoing recommendations from past years is that the NWT enact its own “made-in-the-north” privacy legislation to regulate how the private sector collects, uses and discloses personal information. As an example of a concern with how the private sector handles personal information, she cited the continued practice of some NWT businesses of printing credit card numbers in their entirety on transaction slips. In southern Canada, it is now standard to print partial numbers only, which helps to prevent theft.

Although the NWT private sector is...

Thank you, Mr. Chairman. A longstanding concern for the Commissioner has been the need for members and staff of boards and agencies to be aware of their obligations under the act and to implement appropriate records retention policies, particularly for documents in the hands of individual board members. The Commissioner recommends that, as a minimum, the chairs and executive directors of boards and agencies be required to take the training, although ideally training would be mandatory for all appointees.

The GNWT advised in its response to the 2003-2004 recommendations that ATIPP training is...

Thank you, Mr. Chairman. Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Chairman, An underlying theme throughout the Commissioner’s report and presentation to the committee was the need to foster a corporate culture that is committed to open and transparent government and strives to follow the spirit as well as the letter of the act. The Commissioner points to a trend of public bodies automatically refusing access to information wherever they have a discretionary exemption under the act, without evaluating whether there are clear and compelling reasons to do so. She is concerned that public bodies, and in...