Shane Thompson

Thank you. I appreciate the Minister for providing that information. In regard to Jean Marie, we are not looking at a full-access road. What they are asking for is a number of locations. Is it something that they can use capital with, or is there funding out there aside from what is in this Infrastructure budget? Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Speaker. For seniors and elders, aging in place means having the health, social support, and services needed to live safely and independently in one's home or community for as long as one wishes and is able. There are many benefits for seniors and elders who are able to remain in their home and community as they grow older that helps them maintain as much independence as possible. They can continue to enjoy familiar settings and routines. As well, they can benefit from the friendships and relationships built over the years they have lived in their communities.

Mr. Speaker...

In a community access road improvement, what are the projects that we are looking at? Are there other projects out there besides that? I know there are other access roads, but I'm just trying to figure out what access roads there are, because I know in Nahanni Butte, they are trying to straighten out that road, and they're working with a private contractor, another company, but also with the department in trying to do some training on that. I want to understand if that was part of this access program? Thank you.

Thank you, Mr. Chair. I move that this committee recommends, to the extent it is possible before the dissolution of the 18th Assembly and for the public record, that the government provide a response to these recommendations, even of a preliminary nature, and that the committee may publicly disclose. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. I move that the committee recommends that the security assessment tool used by the correctional service be objective, structured, and empirically defensible, and that a risk assessment tool that considers the unique realities of Indigenous inmates be developed and used. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. I move that this committee recommends that the Department of Justice conduct needs-based assessments for all inmates;

and further, that the assessments be conducted in a manner that is timely relative to an inmate's release eligibility;

and furthermore, that the assessments take into account Gladue and other factors such as an inmate's disabilities;

and furthermore, that the department explore additional measures to encourage all inmates to participate in suitable programming, including offering new incentives.

Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. I will be really brief. First of all, I would like to thank the department and their staff. As we move forward, it was a really good effort from the department and the Minister to work with the committee and our Legislative Assembly staff. There were a lot of hours on Saturdays and Sundays and late evenings that they worked hard through to improve this bill.

When we were talking about it, we were concerned that we may not be able to bring this bill forward, but I have to thank the Minister and his staff and the Legislative Assembly staff and committee, again, for the hard...

It kind of led into my second question, but I appreciate the Minister's answer with all that information. Can the Minister advise: when does he think the MoU will be done so the community can actually see it in writing? Right now, they are very happy with the work that the department has done and happy with what Dehcho Health and Social Services has been doing.

Thank you, Mr. Speaker. Today I would like to would like to speak about a respected elder from Wrigley, Mr. Gabe Hardisty. Gabe Hardisty was born in the bush, just outside Wrigley, on September 21, 1945. He spent the first 13 years of his life with his parents learning his language and culture and traditional ways.

In 1959, at the age of 14, he went off to school for the first time in his life. He travelled up to Inuvik. In 1960, Mr. Hardisty went to Fort Simpson, where he spent the next four years of his life. He is very proud to say that he completed grade seven, and it has helped him...

First of all, I'd like to thank the committee for taking the opportunity to get out there and look at this issue and come up with a report.

My big concern, and I've heard this from numerous people in the southern part, is that some regions get negotiated contracts, and other regions do not; especially on the big projects. They are really concerned about that. I've seen two projects in the south that would have cost $17 million for two projects that went down south. Limited, and I mean limited employment, and it saved the government $982,803.41. That's what it saved the government. The...