Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010, be read for the first time.
Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010, has had first reading.
---Carried
The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010, be read for the second time.
This bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2009-2010 fiscal year.
Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010, has had second reading.
---Carried
The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.
Mr. Speaker, I moved, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010, be read for the third time. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. The motion is on the floor. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question is being called.
---Carried
Bill 12 has had third reading. The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.
