Debates of March 4, 2010 (day 4)

March
4
2010
Session
16th Assembly, 5th Session
Day
4
Speaker
Paul Delorey
Word PDF
Members Present
Mr. Abernethy, Ms. Bisaro, Mr. Bromley, Hon. Paul Delorey, Mrs. Groenewegen, Mr. Hawkins, Mr. Jacobson, Mr. Krutko, Hon. Sandy Lee, Hon. Bob McLeod, Hon. Michael McLeod, Hon. Robert McLeod, Mr. Menicoche, Hon. Michael Miltenberger, Mr. Ramsay, Hon. Floyd Roland, Mr. Yakeleya
Assembly Members
Topics
1-16(5): 95th BIRTHDAY OF MARY KENDI
BILL 1: AN ACT TO AMEND THE VETERINARY PROFESSION ACT
BILL 2: AN ACT TO AMEND THE DENTAL AUXILIARIES ACT
BILL 3: MISCELLANEOUS STATUTE LAW AMENDMENT ACT, 2010
BILL 4: AN ACT TO AMEND THE SOCIAL ASSISTANCE ACT
BILL 5: APPRENTICESHIP, TRADE AND OCCUPATIONS CERTIFICATION ACT
MEMBER’S STATEMENT ON 2010 ARCTIC WINTER GAMES
MEMBER’S STATEMENT ON 50TH WEDDING ANNIVERSARY OF COLIN AND RITA ALLEN
MEMBER’S STATEMENT ON ACCURACY OF TAG INFORMATION PROVIDED TO CARIBOU OUTFITTERS
MEMBER’S STATEMENT ON DEH CHO BRIDGE PROJECT
MEMBER’S STATEMENT ON DELIVERY OF ESSENTIAL HEALTH SERVICES
MEMBER’S STATEMENT ON HAY RIVER RESERVE KAMBA CARNIVAL 2010
MEMBER’S STATEMENT ON INTERNATIONAL WOMEN’S DAY
MEMBER’S STATEMENT ON MACKENZIE GAS PROJECT
MEMBER’S STATEMENT ON PRIORITIES FLOWING FROM THE ASSEMBLY’S WINTER SESSION
MEMBER’S STATEMENT ON REFLECTIONS ON CONSENSUS GOVERNMENT
MEMBER’S STATEMENT ON SERVICE LEVEL STANDARDS
MEMBER’S STATEMENT ON SUPPORT FOR NON-GOVERNMENT ORGANIZATIONS IN THE SAHTU REGION
MINISTER’S STATEMENT 11-16(5): ARCTIC WINTER GAMES – TEAM NWT CONGRATULATIONS
MINISTER’S STATEMENT 12-16(5): WISE WOMEN AWARDS 2010
MOTION 3-16(5): REFERRAL OF TABLED DOCUMENT 4-16(5), EXECUTIVE SUMMARY OF THE REPORT OF THE JOINT REVIEW PANEL FOR THE MACKENZIE GAS PROJECT TO COMMITTEE OF THE WHOLE, CARRIED
MOTION 4-16(5): EXTENDED ADJOURNMENT OF THE HOUSE TO MAY 11, 2010, CARRIED
MOTION 5-16(5): REQUEST FOR SPECIAL AUDIT BY THE AUDITOR GENERAL OF CANADA ON THE DEH CHO BRIDGE PROJECT
QUESTION 37-16(5): DELIVERY OF ESSENTIAL HEALTH SERVICES
QUESTION 38-16(5): PROPOSED ROUTES FOR TALTSON HYDRO EXPANSION TRANSMISSION LINES
QUESTION 39-16(5): ACCURACY OF TAG INFORMATION PROVIDED TO CARIBOU OUTFITTERS
QUESTION 40-16(5): MUNICIPAL OPERATIONS AND MAINTENANCE FUNDING REDUCTIONS
QUESTION 41-16(5): DEH CHO BRIDGE PROJECT
QUESTION 42-16(5): CONSENSUS GOVERNMENT PROTOCOLS
QUESTION 43-16(5): SERVICE LEVEL STANDARDS
QUESTION 44-16(5): DEH CHO BRIDGE PROJECT
QUESTION 45-16(5): FUNDING FOR NON-GOVERNMENT ORGANIZATIONS (NGOs) IN THE SAHTU REGION
QUESTION 46-16(5): FLY-IN INCOME SUPPORT WORKERS IN PUBLIC HOUSING RENTAL SUBSIDY PROGRAM
QUESTION 47-16(5): NAHANNI BUTTE GYMNASIUM STRUCTURAL DEFICIENCIES
QUESTION 48-16(5): EMERGENCY EQUIPMENT TRAINING STANDARDS IN COMMUNITY ARENAS
QUESTION 49-16(5): DIAMOND MINE TRAINING OPPORTUNITIES
QUESTION 51-16(5): PROPOSED NWT HERITAGE FUND
QUESTION 52-16(5): DIAMOND MINES EMPLOYMENT OPPORTUNITIES AND RECRUITMENT PRACTICES
QUESTION 53-16(5): RADIOLOGISTS CONTRACT STATUS
QUESTION 54-16(5): CONSULTATION ON CARIBOU MANAGEMENT MEASURES
WRITTEN QUESTION 2-16(5): PSYCHIATRIC ASSESSMENTS AT NORTH SLAVE CORRECTIONAL CENTRE
WRITTEN QUESTION 4-16(5): PHYSIOTHERAPY AND OCCUPATIONAL THERAPY
WRITTEN QUESTION 5-16(5): WATER AND SEWER INFRASTRUCTURE FUNDING
WRITTEN QUESTION 6-16(5): IMPLEMENTATION OF A RESIDENTIAL SCHOOL AFTERMATH ADVISOR
Statements

BILL 5: APPRENTICESHIP, TRADE AND OCCUPATIONS CERTIFICATION ACT

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that Bill 5, Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Act, be read for the second time.

Mr. Speaker, this bill repeals and replaces the Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Act. It provides a framework for the certification of apprentices in designated trades and trainees in designated occupations. Thank you, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Bill 5 has had second reading.

---Carried

Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Tabled Document 4-16(5), Executive Summary of the Report of the Joint Review Panel for the Mackenzie Gas Project, with Mr. Krutko in the chair.