Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 13, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2011-2012, be read for the first time. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. A motion is on the floor. Motion is in order. Bill 13, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2011-2012, has had first reading.
---Carried
The honourable Minister responsible for Justice, Mr. Lafferty.
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 13, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2011-2012, be read for the second time.
Mr. Speaker, this bill authorizes the Government of the Northwest Territories to make infrastructure expenditures for the 2011-2012 fiscal year. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. A motion is on the floor. The motion is in order. To the principle of the bill. Bill 13, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2011-2012, has had second reading.
---Carried
Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Tabled Document 4-16(5), Executive Summary of the Report of the Joint Review Panel for the Mackenzie Gas Project; Tabled Document 30-16(5), 2010 Review of Members’ Compensation and Benefits; Tabled Document 38-16(5), Supplementary Health Benefits – What We Heard; Tabled Document 62-16(5), Northwest Territories Water Stewardship Strategy; Tabled Document 75-16(5), Response to the Joint Review Panel for the Mackenzie Gas Project on the Federal and Territorial Governments’ Interim Response to “Foundation for a Sustainable Northern Future;” Tabled Document 103-16(5), GNWT Contracts over $5,000 Report, Year Ending March 31, 2010; Bill 4, An Act to Amend the Social Assistance Act; Bill 12, An Act to Amend the Liquor Act; Committee Report 3-16(5), Standing Committee on Social Programs Report on the Review of the Child and Family Services Act; and Minister’s Statement 65-16(5), Devolution Agreement-in-Principle, Impact on Land Claims and Protection of Aboriginal Rights, with Mr. Krutko in the chair.
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 13, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2011-2012, be read for the third time.
Thank you, Mr. Miltenberger. A motion is on the floor. The motion is in order. Motion 13, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures) 2011-2012 has had third reading.
---Carried
