Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that Bill 9, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2012-2013, be read for the first time. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. Bill 9 has had first reading.
---Carried
Mr. Miltenberger.
Thank you, Mr. Speaker. I seek unanimous consent to proceed with first reading of Bill 10, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 7, 2010-2011.
---Unanimous consent granted
BILL 10:
SUPPLEMENTARY APPROPRIATION ACT
(INFRASTRUCTURE EXPENDITURES),
NO. 7, 2010-2011
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 10, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 7, 2010-2011, be read for the first time. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. Bill 10 has had first reading.
---Carried
Mr. Miltenberger.
Thank you, Mr. Speaker. I seek unanimous consent to proceed with first reading of Bill 11, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2010-2011.
---Unanimous consent granted
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that Bill 9, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2012-2013, be read for the second time.
Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2012-13 fiscal year. Thank you.
Bill 9 has had second reading.
---Carried
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that Bill 9, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2012-2013, be read for the third time.
Bill 9 has had third reading.
Mr. Miltenberger.
