Debates of June 4, 2012 (day 8)

Topics
Statements

Thank you, Mr. Nadli. The Minister of Environment and Natural Resources, Mr. Miltenberger.

Thank you, Madam Speaker. We have a list of protected area strategies at different stages. In the Deh Cho we have the Edehzhie, we have Sambaa K’e, Ka’a’gee Tu, the Buffalo Lake, river and trails at K’atlodeechee, the Jean Marie River cabin cultural conservation area which is step five. They are all in step five. Then we then move on to the Sahtu and the Tlicho.

I am aware of the restrictions in the House of reading excessive detail. I would point out that we have had discussions with the Minister of Environment for the federal government, who is committed to trying to continue to include the candidate sites that have been identified throughout the Northwest Territories and the long history of the Protected Areas Strategy. I would be happy to share this detailed information with the Member. Thank you.

Madam Speaker, what is the position of the GNWT in terms of selecting areas for candidate areas for PAS initiatives at the local level? Mahsi.

This process is supposed to be community driven, which is what we focus and try to maintain as well as trying to find other supporting agencies to assist with that process, but initially there has to be some drive at the community level. Thank you.

Madam Speaker, is there a position at the GNWT in terms of ensuring that there is a balance between conservation and also economic initiatives? Does the GNWT have a policy on that? Mahsi.

We do have a Sustainable Development Policy. Work is underway for the Land Use Sustainability Framework which will incorporate that sustainability policy into a broader land use framework. We do try to strike the balance across the North in terms of land that is open for development and land that has been put aside for conservation and protection purposes. That figure ranges anywhere from 45 to 50 percent. It has to be unencumbered, 50 to 60 percent. Thank you.

Thank you, Mr. Miltenberger. Final supplementary, Mr. Nadli.

Thank you, Madam Speaker. What steps would the department entertain to ensure that the success of the PAS initiative for the Ka’a’gee Tu First Nation is concluded? Mahsi.

Madam Speaker, there is work underway. Recent meetings were just held. The GNWT, in order to assist this program, has to get its thinking clear both on the boundary, which they haven’t finally resolved, as well as the issue of surface and subsurface protection. Other than that, this process I think has moved forward. I understand the meetings were very productive. We intend to get back to the rest of the parties through this process in the near future. Thank you.

The honourable Member for Inuvik Boot Lake, Mr. Moses.

QUESTION 77-17(3): RECOMMENDATIONS OF THE 2012 ELDERS PARLIAMENT

Thank you, Madam Speaker. My questions today are for the Minister responsible for Seniors. Over a couple of weeks ago, we had an Elders Parliament here. They went through a lot of work. My experience working with these elders is they are very experienced. One of our values growing up in the North is to respect our elders. I wanted to ask the Minister responsible for Seniors what is his commitment to the motions that were brought forth during the Elders Parliament. How serious is he going to take these motions that put them into action or see something come out of them in this Assembly? Thank you, Madam Speaker.

Thank you, Mr. Moses. The honourable Minister responsible for Seniors, Mr. Beaulieu.

Mahsi cho, Madam Speaker. To date, I have had the staff – that is my own staff here in the Legislative Assembly – review the Members’ statements to see, firstly, which of those statements and maybe some work that we are actually already working on in Health and Social Services, seniors or the disability files. Thank you.

Madam Speaker, I asked for a commitment to see these recommendations, motions put through in this government, if not sooner. We get a lot of discussions here and I don’t want to have to ask another question and get whether a commitment of yes or no and not discussions. It seems like I’ll have to use a second question to get a yes commitment or a no discussion commitment. Thank you, Madam Speaker.

Thank you. I wasn’t thinking that the Elders Parliament was specifically a seniors’ issue, I thought it was an Elders Parliament that was more of a parliamentary thing. So I looked at that from not as a Minister responsible for Seniors, but looked at the Member’s statement for Minister responsible for Health and Social Services, Seniors and Persons with Disabilities and said I would ask the staff. I had asked the staff to look at the statements to see which one of those statements pertained to the three areas that I’m responsible for, to see if there wasn’t work already being done in those areas. If there wasn’t, we’re going to review it to see if we can incorporate that, too, if we felt it was within government’s mandate. Thank you.

That was a good answer. As the Minister responsible for Seniors and ensuring that seniors have an accurate and fulfilling life in their early years and be able to continue on our traditions, culture and language, would the Minister be willing to look at these motions and be willing to address them as the Minister responsible for Seniors and not the Minister responsible for what was discussed? It was the seniors who brought this forward, after all. Thank you.

Yes, I’m willing to look at those statements and review them to see if they’re relevant to the work that we could be doing. Thank you.

Thank you, Minister Beaulieu. Final supplementary, Mr. Moses.

Thank you, Madam Speaker. That’s kind of what I wanted to get right off the start. That leads me to my second question. I have a couple here.

As the Minister responsible for Seniors, is he willing to look at the one motion that is relevant to the clientele and people that he represents, and work within his Cabinet to look at the motion in regard to the public housing rental scales in which there were recommendations made from the seniors brought forth by the Seniors’ Society, as well as made from this side of the House? Is he willing to do that and look at addressing that issue?

I know that initially when this issue was being contemplated through the media and so on with elders, I’ve had initial discussion with the Minister of the Housing Corporation. After the motion was made by the elders, we’ve had another discussion. I am prepared to work with the Minister of Housing to look at that decision. Thank you.

Thank you, Minister Beaulieu. The Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

QUESTION 78-17(3): DENTAL SERVICES IN THE SAHTU

Thank you, Madam Speaker. I have some e-mails here based on the dental services that we have in the Sahtu, and usually when these issues come to us as MLAs, it comes to us in the form of emergency services either by the dentists’ service there in Inuvik or in Yellowknife and that we ask our Health department to either reimburse for hotels or travel. I want to ask the Minister of Health and Social Services, I know this is a federal non-insured health benefit and for First Nations people. We also have residents who are not First Nations. Our dental services in the Sahtu are not very good. Over the weekend in Tulita and Norman Wells, the first thing I got was: What’s happening with our dental services? We don’t have dental services. People are travelling out of Norman Wells to get dental services in Inuvik or in Yellowknife. I want to ask the Minister what’s the situation with our dental services in the Sahtu. Are we going to have a permanent dentist there?

Thank you, Mr. Yakeleya. Minister of Health and Social Services, Minister Beaulieu.

Thank you, Madam Speaker. Currently we’re having difficulties filling dental therapist positions right across the territory where they’re needed. In the Sahtu there are two dental therapist positions, both of which are vacant. It’s causing some problems, and also the fact that dental services are a federal responsibility for First Nations people. So, again, we recognize the issues, and what I’ve asked the department to do now is to work with the federal government to develop an oral health strategy, and we’re going to look at that to see if there are areas that we can work together with the government and with the regional health authorities to develop something that will work. It’s a very difficult area. Thank you.

The Minister has sort of outlined a strategy for the Sahtu in terms of dental services. I want to ask the Minister what, between now and that strategy being implemented, is his department doing to look at the emergency services that people are seeing in Good Hope, Norman Wells, Deline, Tulita and Colville Lake. People are flying out of the communities using their own money and then coming to the department and coming to me and saying can we get this reimbursed, because they need to get the services done right away. What is the Minister doing in this time frame so that people then could not be so concerned when all the services are deemed emergency? This is ridiculous in this day and age. What can the Minister do to help the people in the Sahtu get away from this situation?

We have encountered that situation numerous times. We have recently received some situations such as that from the Sahtu with the requests for reimbursement. At this time I don’t know what the response is on that specific item. I don’t have the information with me, but I had contact with the client, and had the discussion with that particular client, and sent the information to the system and have not heard back from the client whether or not there was a refusal to pay his dental bills or anything. I was assuming that it was taken care of, but I will follow up on those issues and we will handle all of the issues the same way as we’d handled that issue. Thank you.

Thank you. Is it possible that this Minister and this Cabinet could look at some situations in the Sahtu where he could get a dentist, Adam Dental or out of Inuvik, they could go into the Sahtu, spend a good quality three months, four months in there to look after the people’s teeth? Because right now it’s on an emergency basis. Right now there are no dentists in the Sahtu, not even in Norman Wells. There are people who are not First Nations who are buying airline tickets to go to Inuvik or to Yellowknife to get their teeth looked at. The nurses are handing out antibiotics. People are going into the hospital with a sore tooth. They’re not able to see a dentist until the antibiotic kicks in and starts working. So what can this government do? What can we do to help the people in the Sahtu? Can we do something to get a dentist in there right away to start looking after the teeth of the people in the Sahtu?

I’m not familiar with the specific contract with the dentists in the Sahtu. I don’t have that information. What I am familiar with, or what the department is trying to do over a longer term to address this issue, we clearly recognize that good oral health leads to good health, period, and we see this as a preventive item. The department contracts an actual dentist to work with a dental therapist. Unfortunately, those two positions in the Sahtu are vacant at this time. Under normal circumstances where the therapists are filled, then that dentist works with the therapist to promote oral health with the Well Baby Program, in the Healthy Family Program and also in the schools in order to promote good oral health. That’s what we’re doing.

For emergency services right now, I could have the department check on who the dentist is that we have contracted in the Sahtu, from which organization, and get back to the Member to determine what our next course of action should be.

Thank you, Mr. Beaulieu. Final, short supplementary, Mr. Yakeleya.

Thank you, Madam Speaker. I look forward to the Minister’s discussion to see how we can work out this situation. The fact of the matter is our contract is not working with this government. Something is wrong. The contract isn’t working. Either the dentist or ourselves or the federal government, something is not working. That should tell you enough that we do not have a dentist in the Sahtu.

We have some oil companies in there. Surely this government can talk to the oil company, can talk to the town, can talk to the native organizations, talk to somebody and say let’s get a dentist in here. Let’s clear the barriers and get a dentist in here.

Right now people are having toothaches. Kids have toothaches and are going to the health centre where the nurse is giving them antibiotics and telling them to stay home unless their parents really can gather the money to fly them. It costs about $1,100 just to fly a person out to get their teeth checked. It’s a health concern. This can kill a lot of people.

I want to ask this government, are you willing to save some people’s lives? Get a dentist in the Sahtu. What can the Minister do to help us get a dentist here? Can he open some of the creativity in this government to get a dentist in the Sahtu? Can he do that for us?

Dental services are not an insured service by the Government of the Northwest Territories. Along with our government, Nunavut and Yukon, we have engaged in discussions with Health Canada. It’s not a simple process where I can make a commitment to send a dentist in. It’s not an insured service. This takes time for us to develop something. We need to work with Health Canada. They’re the ones that are responsible for the dental services in these communities. It’s something that I could continue to work on. I could maybe keep the Member informed as to how our discussions are going. I recognize that it’s a big issue in the Sahtu and I will keep him informed as we continue our discussions with Health Canada.

Thank you, Mr. Beaulieu. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Menicoche.

QUESTION 79-17(3): NURSING SERVICES IN WRIGLEY

Thank you very much, Madam Speaker. I’d like to ask the Minister of Health and Social Services questions about nursing services in the community of Wrigley. I know my colleague from the Mackenzie Delta raised it last week in the House about nursing in our small communities. I know that last term we almost had a deal where nursing services would be provided in the Mackenzie Delta and Wrigley. I just want to know what initiatives has the Health Minister been working on lately in returning these health services to these small communities.

Thank you, Mr. Menicoche. The honourable Minister responsible for Health and Social Services, Mr. Beaulieu.

Thank you, Madam Speaker. The way we are approaching all communities to provide what services are needed, we’re trying to use a primary care team, which refers to trying to provide a service in the communities where the services are needed. Right now we are reviewing right from the smallest communities in the North to Yellowknife exactly what services are needed. Right now the standard is that communities that have more than 250 people are eligible for at least two registered nurses. We don’t have a formula to cover communities that have under 250 people. What we’re trying to do is provide a service in those communities on a fly-in basis, bringing nurses into the community and so on.

Through the Primary Care Program what we’re trying to do is provide a service. Perhaps one possibility that we’re trying to examine was to have licenced practical nurses. Perhaps licenced practical nurses could cover off the majority of the nursing that’s needed in communities that have a population under 250.

That’s not the original excuse government gave last term. They said it was a safety issue in Wrigley that they won’t return nurses there. I fought very hard to get an assurance that there’s RCMP dedicated to Wrigley. Then that happened and still government won’t move on nursing for Wrigley. I want to ask the Minister once again, what has his department been doing to work towards returning nursing services to Wrigley.

My assumption of what the last government may have said would be that they have RCMP and nurses in the community for safety reasons, so at the times in which the nurses could potentially be called out in the evening for emergency situations and so on. I don’t know if that was an excuse, but I don’t know if there are RCMP in Wrigley at this time as well.

What I’m saying is that as a department we are looking at each community and what their needs are. We have situations and have reviewed situations. For the amount of work that would be required by a nurse in the communities where there are under 250, with the call-outs and the requirement for nursing in those communities, it was less than what would be needed to have two nurses in the community, two registered nurses. Two registered nurses is the minimum of nurses that would be in a community in order for them to cover off for each other.

We’ve said it on this side of the House many, many times, the time for reviewing is over. You’ve already done those reviews. You know the needs of my communities. When is the Minister going to work towards returning nursing services to Wrigley?

Like I said, we’re going to be working with the communities to look at what is needed. I could stand up and say now that no, we’re not going to put two nurses back in Wrigley because there isn’t enough work for them in that community. However, we don’t want to give that kind of answer. What we want to do is we want to work to see what is needed and provide what is needed, not just put two nurses in a community because that’s what people say is needed in the community. What we’re saying is if there’s a need for less than one nurse, requirement for a job of less than one nurse in a community, maybe we need to have a variety of care workers in a community in order to compensate or cover what is needed in that particular community.

Thank you, Mr. Beaulieu. Final supplementary, Mr. Menicoche.

Thank you very much, Madam Speaker. The last government was willing to do it. What has changed? Why is the Minister giving us a different story?

The last government didn’t do it, though. That’s why it’s still here. We are trying to deal with it now. We are trying to provide a service that’s needed.

Thank you, Mr. Beaulieu. The honourable Member for Weledeh, Mr. Bromley.

QUESTION 80-17(3): MENTAL HEALTH DIVERSION COURTS

Thank you, Madam Speaker. I want to follow up on my earlier questions with the Minister of Justice, if I may. I just want to start by noting that six months ago in this House, when we had our first conversation in the House about the topic of mental health courts and so on, I did in fact ask the Minister at that time when we could see recommendations coming forward that we could actually get going on the ground. The Minister at that time did respond that: “I hope to have that to the Members shortly after Christmas” – this was December 14th – “as far as when the actual recommendations come out. We might need a bit more time.” So again, that’s the December 14th Hansard. I wonder if the Minister agrees that he did make some commitments on the timing that were a little more progressive than what we heard earlier today.

Thank you, Mr. Bromley. The honourable Minister responsible for Justice, Mr. Abernethy.

Thank you, Madam Speaker. It’s in Hansard; it must be true. I am committed to getting this done. I do see it’s taken a little longer than anticipated. It has taken a bit longer to get a work plan done. We are still doing the research and analysis. I have committed to getting the work plan to the Members by the end of August. From there we plan to complete the feasibility study so that we can have an options paper in front of Members before the end of this fiscal year, so that we can actually make a decision on what type of model we’re going to use. There are a number out there. We need to make sure we do an in-depth analysis on each of them to make sure that whatever we’re proposing, whatever we’re talking about, whatever we’re deciding on in the Legislature is in the best interest of all the people of the Northwest Territories.