Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 322-18(3), Main Estimates 2019-2020; Bill 31, Northwest Territories 911 Act; and Committee Report 13-18(3), Standing Committee on Government Operations Report on the Review of Bill 31: Northwest Territories 911 Act, and would like to report progress with four motions carried; that Committee Report 13-18(3) is concluded; that Bill 31 is ready for third reading; that consideration of Tabled Document 322-18(3) is concluded and that the House concur with those estimates; and that an appropriation bill to be based thereon be introduced without delay. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with.
Do we have a seconder? Member for Mackenzie Delta. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? Motion carried.
---Carried
Masi. Item 22, third reading of bills. Colleagues, before we adjourn today, I want to express my thanks to Gail Bennett. As many of you know, she assisted us again at the table and in committees during this session. Gail, our Clerk staff will be up to strength by the next sitting, so this may be your last appearance at the table, but maybe not.
I just want to say thank you on behalf of all my colleagues here in the House for helping us ensure an uninterrupted and high level of procedural support in this House and also at the committees. You are always welcome here, and we wish you well in what I hope is a serious effort at retirement.
---Applause
[Translation] Orders of the day for Monday, March 11, 2019, at 1:30 p.m.:
Prayer
Ministers' Statements
Members' Statements
Returns to Oral Questions
Recognition of Visitors in the Gallery
Acknowledgments
Oral Questions
Written Questions
Returns to Written Questions
Replies to the Commissioner's Opening Address
Petitions
Reports of Standing and Special Committees
Reports of Committees on the Review of Bills
Tabling of Documents
Notices of Motion
Notices of Motion for First Reading of Bills
Motions
First Reading of Bills
- Bill 46, Public Lands Act
Second Reading of Bills
- Bill 44, Forest Act
- Bill 45, Corrections Act
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
- Bill 26, Statistics Act
- Bill 30, An Act to Amend the Human Rights Act
- Committee Report 12-18(3), Standing Committee on Government Operations Report on the Review of the 2018 Report of the Auditor General of Canada on Northwest Territories Child and Family Services
- Minister's Statement 131-18(3), Sessional Statement
- Minister's Statement 151-18(3), New Federal Infrastructure Agreement
- Minister's Statement 158-18(3), Developments in Early Childhood Programs and Services
- Tabled Document 237-18(3), Independent Commission to Review Members' Compensation and Benefits 2018 Review of Members' Compensation and Benefits Report, August 2018
Report of Committee of the Whole
Third Reading of Bills
- Bill 31, Northwest Territories 911 Act
Orders of the Day
[Translation ends] There will be a public Board of Management meeting in committee room A at the rise of the House.
Masi. [Translation] This House stands adjourned until Monday, March 11, 2019, at 1:30 p.m. [Translation ends]
---ADJOURNMENT
The House adjourned at 1:49 p.m.
