Thank you, Mr. Speaker. I give notice that on Monday, November 4, 2013, I will move that Bill 30, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2014-2015, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 30, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2014-2015, be read for the first time.
Thank you, Mr. Miltenberger. Bill 30 has had first reading.
---Carried
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 30, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2014-2015, be read for the second time.
Mr. Speaker, this bill authorizes the Government of the Northwest Territories to make infrastructure expenditures for the 2014-2015 fiscal year. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. Motion is in order. To the principle of the bill.
Question.
Question has been called.
---Carried
Bill 30, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2014-2015 has had second reading.
Item 19, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Bill 12, An Act to Amend the Education Act; Bill 22, Territorial Emblems and Honours Act; Bill 26, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act; Bill 27, An Act to Amend the Revolving Funds Act; Committee Report 8-17(4), Report on the Review of Bill 12, An Act to Amend the Education Act; Tabled Document 70-17(4), Electoral Boundaries Commission, Final Report, May 2013; and Tabled Document 107-17(4), NWT Capital Estimates 2014-2015, with Mr. Dolynny in the chair. By the authority given to me as Speaker by Motion 1-17(4), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hour of adjournment to consider business before the House.
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 30, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2014-2015, be read for the third time. Thank you.
Bill 30, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2014-2015, has had third reading.
---Carried
