Debates of October 6, 2015 (day 89)

October
6
2015
Session
17th Assembly, 5th Session
Day
89
Speaker
Jackie Jacobson
Word PDF
Members Present
Hon. Glen Abernethy, Hon. Tom Beaulieu, Ms. Bisaro, Mr. Blake, Mr. Bouchard, Mr. Bromley, Mr. Dolynny, Mrs. Groenewegen, Mr. Hawkins, Hon. Jackie Jacobson, Hon. Jackson Lafferty, Hon. Bob McLeod, Hon. Robert McLeod, Mr. Menicoche, Hon. Michael Miltenberger, Mr. Moses, Mr. Nadli, Hon. David Ramsay, Mr. Yakeleya
Assembly Members
Topics
BILL 71: SUPPLEMENTARY APPROPRIATION ACT (INFRASTRUCTURE EXPENDITURES), NO. 3, 2015-2016
COMMITTEE MOTION 142-17(5): CONCURRENCE OF Tabled document 324-17(5): SUPPLEMENTARY ESTIMATES (OPERATIONS EXPENDITURES), NO. 2, 2015-2016, CARRIED
COMMITTEE MOTION 143-17(5): BILL 59: ESTATE ADMINISTRATION LAW AMENDMENT ACT – AMENDMENT TO SUBCLAUSES 1(2) AND (3), CARRIED
COMMITTEE MOTION 144-17(5): BILL 64: AN ACT TO AMEND THE CO-OPERATIVE ASSOCIATIONS ACT – AMENDMENT TO CLAUSE 13, CARRIED
COMMITTEE MOTION 145-17(5): BILL 64: AN ACT TO AMEND THE CO-OPERATIVE ASSOCIATIONS ACT – AMENDMENT TO CLAUSE 26, CARRIED
COMMITTEE MOTION 146-17(5): BILL 64: AN ACT TO AMEND THE CO-OPERATIVE ASSOCIATIONS ACT - AMENDMENT TO CLAUSE 23, CARRIED
MEMBER'S STATEMENT ON COMMENTS ON TRAGIC DEATHS IN BEHCHOKO
MEMBER'S STATEMENT ON FISCAL PERFORMANCE AND ACCOUNTABILITY – FINAL REPORT CARD
MEMBER'S STATEMENT ON JUNIOR KINDERGARTEN REVIEW
MEMBER'S STATEMENT ON NEW SCHOOL CONSTRUCTION IN COLVILLE LAKE
MEMBER’S STATEMENT ON BARRIERS TO POST-SECONDARY EDUCATION
MEMBER’S STATEMENT ON DEH CHO DENE ZHATIE GRADUATES
MEMBER’S STATEMENT ON DIABETES IN THE NWT
MEMBER’S STATEMENT ON HIGHWAY NO. 7 RECONSTRUCTION
MEMBER’S STATEMENT ON NWT ADDICTIONS TREATMENT SERVICES
MEMBER’S STATEMENT ON SUPPORT FOR NORTHERN BUSINESSES
MEMBER’S STATEMENT ON TERRITORIAL MIDWIFERY PROGRAM
MEMBER’S STATEMENT ON YELLOWKNIFE DAY CARE ASSOCIATION
MINISTER'S STATEMENT 236-17(5): NEW WOMEN’S CORRECTIONAL FACILITY FOR FORT SMITH
MINISTER'S STATEMENT 237-17(5): NORTHWEST TERRITORIES CANCER STRATEGY
MINISTER'S STATEMENT 238-17(5): NWT CULTURE AND HERITAGE
MOTION 49-17(5): DISSOLUTION OF THE 17TH LEGISLATIVE ASSEMBLY, CARRIED
MOTION 51-17(5): APPOINTMENT OF CHAIR TO THE NORTHWEST TERRITORIES HONOURS ADVISORY COUNCIL
MOTION 52-17(5): APPOINTMENT OF LANGUAGES COMMISSIONER
MOTION 53-17(5): LANGUAGE TRAINING FOR SENIOR GNWT MANAGERS
QUESTION 931-17(5): PERSONAL COSTS ASSOCIATED WITH ADDICTIONS TREATMENT
QUESTION 932-17(5): BARRIERS TO POST-SECONDARY EDUCATION
QUESTION 933-17(5): CONTRACT RELATED TO THE DEH CHO BRIDGE CONSTRUCTION
QUESTION 934-17(5): DEH CHO BRIDGE REFEREE CLAIM REVIEW
QUESTION 935-17(5): DEH CHO BRIDGE REFEREE CLAIM REVIEW
QUESTION 936-17(5): NEW SCHOOL FOR COLVILLE LAKE
QUESTION 937-17(5): YELLOWKNIFE DAY CARE ASSOCIATION
QUESTION 938-17(5): TERRITORIAL MIDWIFERY PROGRAM
QUESTION 939-17(5): REVIEW OF JUNIOR KINDERGARTEN PROGRAM
QUESTION 940-17(5): CHRONIC DISEASE MANAGEMENT - DIABETES
QUESTION 941-17(5): DEH CHO BRIDGE REFEREE CLAIM REVIEW
TABLED DOCUMENT 338-17(5): MEASURING SUCCESS AND FOCUSING ON RESULTS: NWT HEALTH AND SOCIAL SERVICES SYSTEM 2014-2015 ANNUAL REPORT
TABLED DOCUMENT 340-17(5): NORTHWEST TERRITORIES COMMUNITY FUTURES PROGRAM 2013-2014 ANNUAL REPORT
TABLED DOCUMENT 341-17(5): STRONG CULTURES, STRONG TERRITORY: Government of the northwest territories CULTURE AND HERITAGE STRATEGIC FRAMEWORK 2015-2025
TABLED DOCUMENT 342-17(5): EDUCATION, CULTURE AND EMPLOYMENT ADVERTISEMENTS
TABLED DOCUMENT 343-17(5): ANNUAL REPORT OF THE EQUAL PAY COMMISSIONER FOR THE NORTHWEST TERRITORIES FOR THE PERIOD JULY 1, 2014, TO JUNE 30, 2015
Statements

Yes, Mr. Chairman. Thank you.

Sergeant-at-Arms, would you please escort the witnesses into the Chamber.

Thank you. Minister Ramsay, can I get you to introduce your witnesses, please.

Thank you, Mr. Chair. To my right is Mark Aitken, assistant deputy minister, Office of the Attorney General; and to my left is Mr. Gary MacDougall with legal registries.

Thank you, Minister Ramsay. Committee, I will open the floor to general comments on Bill 64. General comments. Does committee agree we go to detail?

Speaker: SOME HON. MEMBERS

Agreed.

Thank you. Does committee agree we will consider clauses in groups where applicable?

Speaker: SOME HON. MEMBERS

Agreed.

I will defer the bill number and title until consideration of clauses. Turn to page 1. Clauses 1 to 10.

---Clauses 1 through 12 inclusive approved

Clause 13. Mr. Dolynny.