Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 71, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2015-2016, be read for the first time. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. To the motion.
Question.
Question has been called. Motion is carried.
---Carried
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 71, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2015-2016, be read for the second time.
This bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2015-2016 fiscal year. Thank you.
Thank you, Mr. Miltenberger. To the principle of the bill.
Question.
Question has been called. Motion is carried.
---Carried
Bill 71 has had second reading. Thank you. Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Bill 45, An Act to Amend the Workers’ Compensation Act; Bill 49, An Act to Amend the Deh Cho Bridge Act; Bill 54, An Act to Amend the Forest Management Act; Bill 56, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2015; Bill 59, Estate Administration Law Amendment Act; Bill 60, An Act to Amend the Motor Vehicles Act, No. 2; Bill 61, An Act to Amend the Public Airports Act; Bill 62, An Act to Amend the Coroners Act; Bill 63, An Act to Amend the Victims of Crime Act; Bill 64, An Act to Amend the Co-operative Associations Act; Bill 65, An Act to Amend the Safety Act; Bill 68, An Act to Amend the Child and Family Services Act, No. 2; Bill 69, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 2; Minister’s Statement 221-17(5), Sessional Statement; and Tabled Document 324-17(5), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 2015-2016; and I will put you in extended hours today. Yes, I will.
---Laughter
I want you working until 10 o’clock tonight, with Mrs. Groenewegen in the chair.
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 71, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2015-2016, be read for the third time.
Thank you, Mr. Miltenberger. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. Motion is carried.
---Carried
