Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 59 has had first reading.
Mr. Beaulieu.
Mahsi cho, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that Bill 60, An Act to Amend the Motor Vehicles Act, No. 2, be read for the first time. Thank you.
Thank you, Mr. Beaulieu. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 60 has had first reading
Mr. Beaulieu.
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 61, An Act to Amend the Public Airports Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Thank you, Mr. Beaulieu. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 61 has had first reading.
Mr. Ramsay.
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 62, An Act to Amend the Coroners Act, be read for the first time.
Thank you, Mr. Ramsay. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 62 has had first reading.
Mr. Ramsay.
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that Bill 63, An Act to Amend the Victims of Crime Act, be read for the first time.
Thank you, Mr. Ramsay. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 63 has had first reading.
Mr. Ramsay.
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 64, An Act to Amend the Co-operative Associations Act, be read for the first time.
Thank you, Mr. Ramsay. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 64 has had first reading.
Mr. Lafferty.
Mahsi, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that Bill 65, An Act to Amend the Safety Act, be read for the first time.
Thank you, Mr. Lafferty. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 65 has had first reading.
Mr. Blake.
Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that Bill 66, An Act to Amend the Legislative Assembly Retiring Allowances Act and the Supplementary Retiring Allowances Act, be read for the first time.
Thank you, Mr. Blake. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 66 has had first reading.
Mr. Miltenberger.
Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that Bill 67, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2015-2016, be read for the first time.
Thank you, Mr. Miltenberger. The motion is in order. To the motion.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 67 has had first reading.
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 56, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2015, be read for the second time.
This bill corrects inconsistencies and errors in the statutes of the Northwest Territories. The bill also deals with matters of a minor, noncontroversial and uncomplicated nature in the statutes.
Thank you, Mr. Ramsay. The motion is in order. To the principle of the bill.
Question.
Question has been called. The motion is carried.
---Carried
Bill 56 has had second reading and is referred to committee.
Mr. Miltenberger.
Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that Bill 67, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2015-2016, be read for the second time.
This bill makes supplementary appropriations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2015-2016 fiscal year.
