Debates of May 26, 2017 (day 70)

Topics
Statements

Mr. Speaker, the Minister has said to me she is going to look into this issue, outside of the House and now in the Chamber. Can she commit today that there will be online access to all programs by the end of this calendar year?

It is difficult, I have realized, being in government now, putting an actual timeline on things, and we have huge amounts of policies, procedures, and programs that we are now going through, so I can't commit to a timeline. I can commit that, by the time that I have finished, after a four-year term, the initial application to access housing will be available online. Thank you, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Oral questions. Member for Frame Lake.

Question 766-18(2): Negotiation of Land, Resources and Self-Government Agreements

Merci, Monsieur le President. Earlier today, the Minister of the Executive and Indigenous Affairs made a statement about the tabling of a couple of new offers with regard to negotiations for the Northwest Territory Metis Nation and the Akaitcho Dene First Nation, and there has apparently been some sort of a letter sent to the Dehcho First Nations. Can the Minister describe for us what kind of involvement there was on the part of the Regular MLAs in the development of these positions and letters or offers? Merci, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Honourable Premier.

Thank you, Mr. Speaker. I wrote a letter to the Chair of the Standing Committee on Priorities and Planning, requesting the opportunity to brief the committee.

Is it fair to say, then, that the Regular MLAs were not informed? We haven't seen these offers, the letter. We weren't informed or involved in the preparation of them before they were delivered to the appropriate Aboriginal governments earlier this week.

These negotiations, a lot of the time, are a confidential process. We requested an opportunity to brief a committee. The only days that the Akaitcho and NWT Metis Nation were available to meet to discuss a revised offer was on May 24th and 25th. To date, we have not received a response to our requests for a briefing of committee.

I would like to ask the Minister of Executive and Indigenous Affairs, then: what role did the joint advisory committee, that is supposed to be Regular MLAs working with Cabinet members, play in the development of these offers and the letter that went to the Dehcho First Nations?

As part of our request, we asked for direction from the Standing Committee on Priorities and Planning as to whether we should deal with the Standing Committee on Priorities and Planning or the joint committee. Thank you, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Oral questions. Member for Frame Lake.

Merci, Mr. Speaker. Just to make it crystal clear, we were not informed of the offer. We have not seen it. We have not seen the offers to the Metis Nation or to the Dehcho First Nations, so I am just wondering: can the Minister commit to provide this information, these letters, to Regular MLAs on a confidential basis so we can actually find out what our government is negotiating? Merci, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Honourable Premier.

Thank you, Mr. Speaker. Absolutely, as soon as we hear back as to when we can brief the committee. There has been no revised offer made to the Dehcho First Nations as of yet. Thank you, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife Centre.

Question 767-18(2): Sexual Assault Classified by RCMP as Unfounded

Mr. Speaker, I would just like to get to a couple more of my questions on the unfounded cases with the Minister of Justice. My question about the review of the unfounded cases is whether there was any additional communication between the RCMP and the complainants who talked about the review and about any of the results that might be relevant to the individuals. Mahsi.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Minister of Justice.

From the information that has been provided to me, Mr. Speaker, I am not certain as to whether that was done. I can ask the RCMP to respond.

Mr. Speaker, I appreciate that commitment from the Minister. We don't have the opportunity to question the RCMP ourselves, of course, and so we are appreciative of his efforts to do that on our behalf. I am wondering, after the Minister read the response to the unfounded cases, what he thinks may need to change in terms of best practices in dealing with these sexual assault complaints.

As I mentioned in my response to this issue yesterday, when I read in the return to the written question, there are many things that the RCMP are doing. Clearly, enhanced training is part of it. There were quite a number of things that were identified in the curriculum for sexual assault investigation, and it appears that the police are, of course, treating this very seriously, as they should. It appears that, to me at least, the training is exactly what is required to sensitize the RCMP further on this issue.

Thank you to the Minister for that information. The training was very helpful. Now that the Minister has seen the results of this survey, has he given any more thought to the idea of advocating for the Philadelphia model, where there is a civilian member of an unfounded oversight committee? Does he think that is a good idea?

I have, of course, heard of the Philadelphia model, which was developed some time ago so that it would be more civilian oversight. I think that kind of decision would have to be made by the RCMP, not just in this jurisdiction, but throughout Canada. I am not certain whether such a major change is being contemplated. If they did decide to follow that model, which has been used in the United States, hence the name "Philadelphia," and some jurisdictions, I think, in Canada, that decision would have to be made at the national level by the RCMP. Thank you.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife Centre.

Mahsi, Mr. Speaker. My final question is whether the Minister will advocate at the FPT table for the RCMP to adopt this civilian oversight at the national level so it can be implemented everywhere that they serve. Thank you.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Minister of Justice.

Mr. Speaker, I think before I did that, I would have to receive more information as to the Philadelphia model. I will undertake to do some personal research into that area and also determine which other police forces in Canada are using that model and attempt to determine how well that is working. I am prepared to investigate it. Whether I bring it forth at an FPT, I am not prepared to make that decision at this time until I have looked further into the matter. Thank you.

Reports of Committees on the Review of Bills

Bill 16: An Act to Amend the Education Act

Bill 18: An Act to Amend the Health and Social Services Professions Act

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to report to the Assembly that the Standing Committee on Social Development has reviewed Bill 16, An Act to Amend the Education Act, and Bill 18, An Act to Amend the Health And Social Services Professions Act, and wishes to report that Bill 16 is now ready for consideration of the Committee of the Whole, and that Bill 18 is now ready for consideration of the Committee of the Whole as amended and reprinted. Thank you, Mr. Speaker.

Tabling of Documents

Tabled Document 370-18(2): Voices on Housing: A Summary of the Results of the Northwest Territories Housing Corporation's Housing Engagement Survey, May 2017

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to table the following document entitled "Voices on Housing: A Summary of the Results of the Northwest Territories Housing Corporation's Housing Engagement Survey." Thank you, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Tabling of documents. Minister of Health and Social Service.

Tabled Document 371-18(2): Moving Forward: NWT Health and Social Services System 2015-2016 Annual Report

Mr. Speaker, I wish to table the following document entitled "Moving Forward: NWT Health and Social Services System 2015-2016 Annual Report." Thank you, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Tabling of documents. Minister of Education, Culture, and Employment.

Tabled Document 372-18(2): NWT Aboriginal Languages Framework: A Shared Responsibility

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to table the following document entitled "NWT Aboriginal Languages Framework: A Shared Responsibility." Thank you, Mr. Speaker.

Speaker: MR. SPEAKER

Masi. Tabling of documents. Member for Sahtu.

Tabled Document 373-18(2): Norman Wells Oilfield Action Plan

Thank you, and welcome, Mr. Speaker. I wish to table the following document entitled "Norman Wells Oilfield Action Plan." Mahsi, Mr. Speaker.

Notices of Motion for First Reading of Bills

Bill 27: An Act to Amend the Environmental Protection Act

Thank you. Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that, on Monday, May 29, 2017, I will move that Bill 27, An Act to Amend the Environmental Protection Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Orders of the Day

Speaker: Mr. Mercer

Orders of the day for Monday, May 29, 2017, at 1:30 p.m.:

Prayer

Ministers' Statements

Members' Statements

Returns to Oral Questions

Recognition of Visitors in the Gallery

Acknowledgements

Oral Questions

Written Questions

Returns to Written Questions

Replies to Commissioner's Opening Address

Petitions

Reports of Standing and Special Committees

Reports of Committees on the Review of Bills

Tabling of Documents

Notices of Motion

Notices of Motion for First Reading of Bills

Motions

First Reading of Bills

Bill 24, An Act to Amend the Coroners Act

Bill 25, An Act to Amend the Residential Tenancies Act

Bill 26, An Act to Amend the Revolving Funds Act, No. 2

Bill 27, An Act to Amend the Environmental Protection Act

Second Reading of Bills

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Bill 17, An Act to Amend the Income Tax Act

Report of Committee of the Whole

Third Reading of Bills

Orders of the Day

Speaker: MR. SPEAKER

Masi, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Monday, May 29, 2017, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 12:32 p.m.