Debates of May 24, 2018 (day 28)
Tabled Document 160-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 152-18(3): Homecare Services
Tabled Document 161-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 170-18(3): Privacy Breaches in Health Care Facilities
Tabled Document 162-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 179-18(3): Medical Travel
Tabled Document 163-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 187-18(3): Alcohol Consumption During Pregnancy
Tabled Document 164-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 196-18(3): Youth Apprehension Policies
Tabled Document 165-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 199-18(3): Medical Travel
Tabled Document 166-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 225-18(3): Health Information Act
Tabled Document 167-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 242-18(3): Dialysis Services
Tabled Document 168-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 259-18(3): Mental Health Challenges in Nahendeh
Tabled Document 169-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 273-18(3): Travel for Elders with Health Issues during Freeze-up and Break-up
Tabled Document 170-18(3): Health Information Act - Designated Electronic Health Information Systems
Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following 11 documents entitled "Follow-Up Letter to Oral Question 152-18(3): Homecare Services," "Follow-Up Letter to Oral Question 170-18(3): Privacy Breaches in Health Care Facilities," "Follow-Up Letter to Oral Question 179-18(3): Medical Travel," "Follow-Up Letter to Oral Question 187-18(3): Alcohol Consumption During Pregnancy," "Follow-Up Letter to Oral Question 196-18(3): Youth Apprehension Policies," "Follow-Up Letter to Oral Question 199-18(3): Medical Travel," "Follow-Up Letter to Oral Question 225-18(3): Health Information Act," "Follow-Up Letter to Oral Question 242-18(3): Dialysis Services," "Follow-Up Letter to Oral Question 259-18(3): Mental Health Challenges in Nahendeh," "Follow-Up Letter to Oral Question 273-18(3): Travel for Elders with Health Issues during Freeze-up and Break-up," "Further to Return to Written Question 8-18(3): Health Information Act Designated Electronic Health Information Systems," and, further to my Written Question 8-18(3), I wish to table "Health Information Act - Designated Electronic Health Information Systems." Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Tabling of documents. Minister of Infrastructure.
Tabled Document 171-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 253-18(3): Ice Road Operations
Tabled Document 172-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 263-18(3): Dredging of the Port of Hay River
Mr. Speaker, I wish to table the following two documents entitled "Follow-up Letter to Oral Question 253-18(3), Ice Road Operations," and "Follow-up Letter for Oral Question 263-18(3), Dredging of the Port of Hay River." Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Tabling of documents. Minister of Education, Culture and Employment.
Tabled Document 173-18(3): Zones and Eligibility of the Senior Home Heating Subsidy Program as at April 1, 2018
Mr. Speaker, further to my return to Written Question 10-18(3), I wish to table the following document entitled "Zones and Eligibility of the Seniors Home Heating Subsidy Program as at April 1, 2018." Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Tabling of documents. Minister of Municipal and Community Affairs.
Tabled Document 174-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 80-18(3) and 278-18(3): Status of Amendments to the Cities, Towns and Villages Act
Tabled Document 175-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 131-18(3): Amendments to the Cities, Towns and Villages Act for a Hotel Tax Levy
Tabled Document 176-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 164-18(3): Emergency Planning Resources
Tabled Document 177-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 172-18(3) and 178-18(3): Arctic Winter Games Athlete Selection and Travel
Tabled Document 178-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 195-18(3): Ground Ambulance and Highway Rescue Services
Tabled Document 179-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 205-18(3): Promoting Traditional Hand Games
Tabled Document 180-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 234-18(3) and 238-18(3): Norman Wells Fire Department
Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following seven documents entitled, "Follow-Up Letter to Oral Questions 80-18(3) and 278-18(3): Status of Amendments to the Cities, Towns and Villages Act," "Follow-Up Letter to Oral Question 131-18(3): Amendments to the Cities, Towns and Villages Act for a Hotel Tax Levy," "Follow-Up Letter to Oral Question 164-18(3): Emergency Planning Resources," "Follow-Up Letter to Oral Questions 172-18(3) and 178-18(3): Arctic Winter Games Athlete Selection and Travel," "Follow-Up Letter to Oral Question 195-18(3), Ground Ambulance and Highway Rescue Services," "Follow-Up Letter to Oral Question 205-18(3): Promoting Traditional Hand Games," "Follow-Up Letter to Oral Questions 234-18(3) and 238-18(3): Norman Wells Fire Department." Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Tabling of documents. Mr. Clerk.
Tabled Document 181-18(3): Response to Petition 1-18(3): Use Lottery Money to Fund the Arts
Mr. Speaker, I wish to table a response to petition 1-18(3) provided by the Minister of Municipal and Community Affairs in response to a petition tabled by the Member for Yellowknife North on February 21, 2018. Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Tabling of documents. Member for Frame Lake.
Tabled Document 182-18(3): Letter dated April 26, 2018 from Giant Mine Oversight Board to the Prime Minister regarding Calls for an Apology and Compensation related to the Operations of Giant Mine and its Effects on the Indigenous Peoples of the Region
Merci, Monsieur le President. I wish to table the following document. It's a letter from the Giant Mine oversight board dated April 26, 2018 to the Prime Minister of Canada regarding calls for an apology and compensation related to the operations of Giant Mine and its effects on the Indigenous peoples of the region. Mahsi, Mr. Speaker.
Notices of Motion for First Reading of Bills
Bill 13: An Act to Amend the Securities Act
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 13, An Act to Amend the Securities Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Justice.
Bill 14: Miscellaneous Statute Law Amendment Act 2018
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 14, Miscellaneous Statute Law Amendment Act 2018, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Justice.
Bill 15: Document Formalization Service and Notice Reform Statute Law Amendment Act
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 15, Document Formalization Service and Notice Reform Statute Law Amendment Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Education, Culture and Employment.
Bill 16: An Act to Amend the Social Assistance Act
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 16, An Act to Amend the Social Assistance Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Education, Culture and Employment.
Bill 17: An Act to Amend the Student Financial Assistance Act
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 17, An Act to Amend the Student Financial Assistance Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.