Debates of June 12, 2012 (day 14)

June
12
2012
Session
17th Assembly, 3rd Session
Day
14
Speaker
Jackie Jacobson
Word PDF
Members Present
Hon. Glen Abernethy, Hon. Tom Beaulieu, Ms. Bisaro, Mr. Blake, Mr. Bouchard, Mr. Bromley, Mr. Dolynny, Mrs. Groenewegen, Mr. Hawkins, Hon. Jackie Jacobson, Hon. Jackson Lafferty, Hon. Bob McLeod, Hon. Robert McLeod, Mr. Menicoche, Hon. Michael Miltenberger, Mr. Moses, Mr. Nadli, Hon. David Ramsay, Mr. Yakeleya
Assembly Members
Topics
BILL 5: LEGAL AID ACT
BILL 9: SUPPLEMENTARY APPROPRIATION ACT (OPERATIONS EXPENDITURES), NO. 1, 2012-2013
COMMITTEE MOTION 12-17(3): CONCURRENCE OF TABLED DOCUMENT 17-17(3), SUPPLEMENTARY ESTIMATES (INFRASTRUCTURE EXPENDITURES), NO. 7, 2010-2011, CARRIED
COMMITTEE MOTION 13-17(3): CONCURRENCE OF TABLED DOCUMENT 18-17(3), SUPPLEMENTARY ESTIMATES (OPERATIONS EXPENDITURES), NO. 4, 2010-2011, CARRIED
MEMBER’S STATEMENT ON BARRIER-FREE WASHROOM FACILITIES IN THE HAY RIVER HOSPITAL
MEMBER’S STATEMENT ON CONDOLENCES TO THE FAMILY AND FRIENDS OF THE LATE MR. ALPHONSE KING OF FORT RESOLUTION
MEMBER’S STATEMENT ON CONGRATULATIONS TO TLICHO GRADUATES
MEMBER’S STATEMENT ON DECISION OF THE SUPREME COURT REGARDING EXPANSION OF FRENCH-LANGUAGE SCHOOLS
MEMBER’S STATEMENT ON DEVELOPMENT AND PROMOTION OF LANGUAGES IN THE NWT
MEMBER’S STATEMENT ON HONOURING OUR ELDERS
MEMBER’S STATEMENT ON NEED FOR REGULAR HIGHWAY MAINTENANCE ON DEH CHO HIGHWAY NO. 1
MEMBER’S STATEMENT ON SUMMER ASSEMBLIES
MEMBER’S STATEMENT ON SUPPORT FOR DOWNTOWN DAY SHELTER
MEMBER’S STATEMENT ON TRIBUTE TO THE VITALITY OF THE WIILIDEH LANGUAGE
MEMBER’S STATEMENT ON TRUTH AND RECONCILIATION COMMISSION AND IMPACTS OF RESIDENTIAL SCHOOLS SYSTEM
MEMBER’S STATEMENT ON TRUTH AND RECONCILIATION COMMISSION AND LANGUAGE LOSS IMPACTS OF RESIDENTIAL SCHOOLS SYSTEM
MINISTER’S STATEMENT 40-17(3): A SHARED PATH TOWARDS WELLNESS - MENTAL HEALTH AND ADDICTIONS, 2012-2015
MINISTER’S STATEMENT 41-17(3): MINERAL DEVELOPMENT STRATEGY
MINISTER’S STATEMENT 42-17(3): NATIONAL PUBLIC SERVICE WEEK - NORTHWEST TERRITORIES PUBLIC SERVICE
MINISTER’S STATEMENT 43-17(3): EDUCATION IMPROVEMENTS
MOTION 13-17(3): EXTENDED ADJOURNMENT OF THE HOUSE TO OCTOBER 17, 2012
QUESTION 128-17(3): BARRIER-FREE WASHROOM ACCESS AT THE HAY RIVER HOSPITAL
QUESTION 129-17(3): LONG-TERM MENTAL HEALTH AND ADDICTIONS STRATEGY
QUESTION 130-17(3): FUNDING FOR THE YELLOWKNIFE DENE LANGUAGE PROGRAM
QUESTION 131-17(3): AVAILABILITY OF INTERPRETER/TRANSLATORS IN ALL HEALTH AUTHORITIES
QUESTION 132-17(3): CLOSURE OF EDMONTON CITY CENTRE AIRPORT AND MEDEVAC SERVICES
QUESTION 133-17(3): PROGRAMS AND SERVICES AVAILABLE FOR ELDERS
QUESTION 134-17(3): LEVEL OF MAINTENANCE ON THE WRIGLEY TO FORT SIMPSON SECTION OF HIGHWAY NO. 1
QUESTION 135-17(3): TRANSPORTATION INFRASTRUCTURE TO SUPPORT OIL AND GAS ACTIVITY IN THE SAHTU REGION
QUESTION 136-17(3): SUPPORT TO DOWNTOWN DAY SHELTER
QUESTION 137-17(3): DETOXIFICATION CENTRES AS PART OF ADDICTIONS TREATMENT
QUESTION 138-17(3): LONG-TERM CARE PLAN FOR MACKENZIE DELTA ELDERS
TABLED DOCUMENT 30-17(3): A SHARED PATH TOWARDS WELLNESS: MENTAL HEALTH AND ADDICTIONS ACTION PLAN
TABLED DOCUMENT 31-17(3): COMMUNITIES AND DIAMONDS: 2010 ANNUAL REPORT OF THE GOVERNMENT OF THE NORTHWEST TERRITORIES UNDER THE BHP BILLITON, DIAVIK AND DEBEERS SOCIO-ECONOMIC AGREEMENTS
TABLED DOCUMENT 32-17(3): LEGISLATIVE ASSEMBLY RETIRING ALLOWANCES FUND FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2012
Statements

MEMBER’S STATEMENT ON SUMMER ASSEMBLIES

[English translation not provided.]

Good afternoon, Mr. Speaker, Premier McLeod, Cabinet and MLAs. As we come to the close of our spring session, I would like to wish you all a happy and safe summer.

Elections are taking place for the Gwich’in Tribal Council. Good luck to all the candidates. I look forward to a positive working relationship with the leadership. Thank you very much.

Speaker: MR. SPEAKER

Thank you, Mr. Blake. The honourable Member for Deh Cho, Mr. Nadli.