A recorded vote has been requested. All those in favour, please stand.
Mr. Testart, Mr. Nakimayak, Mr. Beaulieu, Mr. Thompson, Mr. O'Reilly, Ms. Green, Mr. Nadli, Mr. Vanthuyne, Mr. Blake.
All those opposed, please stand.
Mr. Moses; Mr. Abernethy; Mr. McLeod – Yellowknife South; Mr. McLeod – Inuvik Twin Lakes; Mr. Schumann; Mr. Sebert.
All those abstaining, please stand. The results of the recorded vote are nine in favour; six opposed; zero abstentions. The motion is carried.
---Carried
Are there any more comments on the “Economy, Environment and Climate change” section? If not, would the committee agree to return to the “Cost of Living” section?
Agreed.
Do the Members have any comments or question for the cost of living section? Mr. Thompson.
Thank you, Mr. O’Reilly. I remind all Members to direct their comments through the chair. To the amendment to the motion. A recorded vote has been requested. All those in favour, please stand.
Mr. Moses, Mr. Abernethy, Mr. McLeod – Yellowknife South, Mr. McLeod – Inuvik Twin Lakes, Mr. Schumann, Mr. Sebert.
All those opposed, please stand.
Mr. Blake, Mr. Testart, Mr. Nakimayak, Mr. Beaulieu, Mr. Thompson, Mr. O'Reilly, Ms. Green, Mr. Nadli, Mr. Vanthuyne.
All those abstaining, please stand. The results of the recorded vote are six in favour; nine opposed; zero abstentions. The motion is defeated. The motion to amend is defeated. The amendment to the motion is defeated. I'm sorry. To the motion.
---Defeated
To the motion. Seeing no more comments, I will call for a vote. All those in favour of the motion. Mr. O'Reilly.
Thank you, Mr. O’Reilly. A recorded vote has been requested. All those in favour, please stand.
Mr. O'Reilly, Ms. Green, Mr. Nadli, Mr. Vanthuyne, Mr. Blake, Mr. Testart, Mr. Nakimayak, Mr. Beaulieu, Mr. Thompson.
All those opposed, please stand.
Mr. Moses, Mr. Abernethy, Mr. McLeod – Yellowknife South, Mr. McLeod – Inuvik Twin Lakes, Mr. Schumann, Mr. Sebert.
All those abstaining, please stand. The results of the recorded vote are nine in favour; six opposed; zero abstentions. The motion is carried.
---Carried
We will now continue comment to questions on the ”Cost of Living” section. Mr. Vanthuyne.
A recorded vote has been requested. Thank you, Mr. Nadli. All those in favour please stand.
Mr. Nadli, Mr. Vanthuyne, Mr. Blake, Mr. McNeely, Mr. Testart, Mr. Nakimayak, Mr. Beaulieu, Mr. Thompson, Mr. O'Reilly, and Ms. Green.
All those opposed please stand.
Mr. Moses, Mr. Abernethy, Mr. McLeod – Yellowknife South, Mr. McLeod – Inuvik Twin Lakes, Mr. Schumann, Mr. Sebert.
All those abstaining please stand. The results of the recorded vote are 10 in favour; six opposed; zero abstentions. The motion is carried.
---Carried
We will continue. Comments or questions on the section? Ms. Green.
