R.J. Simpson

Circonscription électorale de Hay River Nord

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Email
Courriel
Phone
867-767-9141
Extension
11120
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Phone
867-874-6301
Ministre
Email
Courriel
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Committee Motion 10-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Addition of Text Regarding Taxation on Small Businesses, Carried
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Question has been called. I would call upon Mr. Testart to conclude the motion.

Committee Motion 15-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Replacement of Text Regarding Universal Day Care, Carried
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Thank you, Ms. Green. Minister Moses.

Committee Motion 21-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Replacement of Text Regarding Physical Activity Strategy, Carried
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Thank you, Mr. Thompson. A motion is on the floor. The motion is in order. To the motion, Mr. Thompson.

Committee Motion 13-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Replacement of Text Regarding Energy Efficiency, Carried
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Thank you, Mr. O’Reilly. We'll take a very short recess while the clerks get that motion out. Two minutes.

---SHORT RECESS

Committee Motion 17-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Replacement of Text Regarding Enhanced Home and Community Care Services, Carried
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Thank you, Mr. Beaulieu. To the motion.

Recorded Vote
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

All those abstaining please stand. The results of the recorded vote are 10 in favour; six opposed; zero abstentions. The motion is carried.

---Carried

We will continue. Comments or questions on the section? Ms. Green.

Committee Motion 10-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Addition of Text Regarding Taxation on Small Businesses, Carried
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Thank you, Minister McLeod. To the motion. Mr. Vanthuyne.

Committee Motion 14-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Replacement of Text Regarding Community Governments Addressing Energy Efficiency, Energy Conservation and Climate Change,
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Thank you, Mr. Vanthuyne. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

We will continue our discussion of the “Cost of Living” section. Are there any comments or questions? Ms. Green.

Committee Motion 20-18(2): Tabled Document 1-18(2): Proposed Mandate of the Government of the Northwest Territories, 2016-2019, Addition of Text Regarding a Healing Program for Men, Carried
Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Question has been called. I'll allow Mr. Nadli to conclude debate on the motion.

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 5)

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 1-18(2), Proposed Mandate of the Government of Northwest Territories, 2016-2019 as amended and would like to report progress with 17 motions being adopted, and that consideration of Tabled Document 1-18(2) is concluded. I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with.