Rôle de l’Assemblée législative

L’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest fonctionne de la même manière qu’une assemblée législative provinciale, bien qu’elle soit dépourvue de certains pouvoirs législatifs. Voici comment elle fonctionne :
•    Bien que le gouvernement fédéral ait le pouvoir de révoquer les lois territoriales, il ne l’a jamais exercé.
•    Les députés assument un rôle de leadership, semblable à celui des ministres provinciaux, et présentent des projets de loi pour approbation.
•    Les députés débattent, adoptent des motions, font des recommandations au Conseil exécutif, adoptent des lois et attribuent des fonds publics.
•    Les comités jouent également un rôle important en abordant des questions courantes à l’Assemblée législative et en étudiant des enjeux précis.
•    Bien que les sessions respectent les règles parlementaires, elles sont souvent adaptées à la situation unique du Nord, favorisant ainsi les décisions par consensus. 
•    Les sessions durent généralement environ 14 semaines par an, l’accent étant mis sur les questions budgétaires en début d’année.
•    Les installations de l’Assemblée législative à Yellowknife sont utilisées pour des réunions, des bureaux et des services de soutien.
 

La diversité linguistique est prise en compte, avec des services d’interprétation en anglais, en français et dans les neuf langues autochtones, en fonction de la disponibilité des interprètes.