Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I've got about a minute left, and so I'm wondering there's about a hundred units here out of the stock of 2,700, how many are still waiting or in need of major retrofits in order to bring our housing stock out of core need? Thank you.

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, Bill 81, An Act to Amend the Education Act, No. 2, received second reading in the Legislative Assembly on March 30th, 2023, and was referred to the Standing Committee on Social Development for review. The standing committee held a public hearing in Yellowknife on May 31st, 2023. The committee then travelled to Inuvik, Norman Wells, and Deline from June 6th to the 9th, 2023, for further engagement on the bill.

The public hearings in communities were very well attended with empassioned concerns expressed from residents. The committee met with the chief and...

Thank you very much, Madam Chair. So will this influx of $13 million and major retrofits reduce the wait time for housing in the Northwest Territories? Thank you.

Thank you, Madam Chair. I move that this committee recommends the Department of Education, Culture and Employment:

Increase funding and expand professional development opportunities for staff to best support students with disabilities;

Expand the suite of programs and services available to students with disabilities in their home communities; and

Improve data collection as it relates to students with disabilities.

Thank you, Madam Chair.

Thank you very much, Madam Chair. So what I want to be clear about is I am very much in support of dollars going from the federal government directly to Indigenous governments. This is absolutely a good news story. What I think would be very helpful, and would also be a good news story for Housing NWT, is to be very honest about the influx of dollars for housing because they have a role in advocating for that. So they're doing themselves a communication and a public relations favour by ensuring that that information is publicly available and is tracked in these documents. And so what I'm going...

Thank you, Madam Chair. I move that this committee recommends that the Department of Education, Culture and Employment work with education bodies and schools to promote school attendance by building on community strengths and parental involvement.

Madam Chair, if I can speak to this one briefly. When we were visiting communities, attendance was something that came up quite frequently. And what we were met with was a lot of people from a place of wanting to positively participate as a community and as a parent group in finding solutions along with the department and supporting one another in...

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I always find when we start looking at the Housing Northwest Territories budgets and I know that they're information items but I always get very frustrated. Pardon me?

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I move that this committee recommends that the Department of Education, Culture and Employment create a stakeholder plan that prioritizes meaningful engagement and facetoface meetings with Indigenous governments, youths, students, community members, and elders. Thank you, Madam Chair.

read it all over again? Okay, thank you. Thank you, Mr. Speaker.

Mr. Speaker, your Standing Committee on Social Development is pleased to provide its report on Bill 75, Council for Women and Gender Diversity Act.

Mr. Speaker, I move, seconded by the Member for Inuvik Twin Lakes, that Committee report 7219(2), Standing Committee on Social Development Report on Bill 75: Council for Women and Gender Diversity Act, be deemed read and printed in Hansard in its entirety. Thank you, Mr. Speaker.

No, thank you, Madam Chair. Madam Chair, I move that committee defer further consideration of Tabled Document 97419(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 20232024, at this time. Thank you, Madam Chair.