Caitlin Cleveland

Députée de Kam Lake

Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Caitlin Cleveland
Kam Lake
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 157)

Thank you very much, Mr. Speaker. Your committee would like to report on its consideration of Bill 72, Opioid Damages and Health Care Costs Recovery Act.

Bill 72 received second reading in the Legislative Assembly on March 2nd, 2023, and was referred to the Standing Committee on Social Development for review. The standing committee held a public hearing on May 19th, 2023, and completed its clausebyclause review of the bill with the Minister of Justice on May 29th, 2023.

Mr. Speaker, the committee reports that Bill 72, Opioid Damages and Health Care Costs Recovery Act, is ready for consideration...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 157)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 90, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 5, be read for the second time.

Mr. Speaker, this bill amends the Legislative Assembly and Executive Council Act to adjust the allowance in part 5 of Schedule C annually using the average change in the consumer price index over the past five years. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 157)

Thank you very much, Mr. Speaker. I got them open now here of what the expectation was from the federal government. And the Minister's right, there's home care, there's improving access to mental health, there's supporting health workers and reducing backlogs, and I just don't understand the position that health is being put in by the federal government to accomplish this with a $12 million increase. And so I'm wondering when the Minister speaks to that, this is really based on outcomes, health outcomes, and that this needs to be measured and reported to the federal government, how does the...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 156)

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, Bill 79, An Act to Amend the Judicature Act, received second reading in the Legislative Assembly on March 29th, 2023, and was referred to the Standing Committee on Social Development for review.

Bill 79 brings the Government of the Northwest Territories into compliance with requirements under the Canada Free Trade Agreement and addresses two concerns raised by the judiciary.

In the committee's review of the bill, no stakeholder submissions were received. The committee had no concerns with the bill either.

The clausebyclause review of Bill 79 was...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 156)

Thank you very much, Mr. Speaker. And thank you to the Minister for that. I very much appreciate that.

Mr. Speaker, the last change that I highlighted in my Member's statement today was the change for remissible loans. It added that for the eligibility requirement of students, I would like to understand why the GNWT wants to remove the eligibility requirement of students being schooled in the Northwest Territories for remissible loans without adding a return to the North clause for nonNWT schooled students. This has been one of the strongest retention tools that the NWT has, and I'm wondering...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 156)

Thank you, Mr. Speaker. Well, I wanted to save the Minister some printing and get those changes in before he printed his new rules.

I think there's a lot more focus that's needed on this one because I think that there's something that can be done here in order to include more students in this in the Northwest Territories without it meaning more money from student financial assistance in big dollar amounts given where we're at.

Mr. Speaker, back when I was a student using student financial assistance, I was walking around with my flip phone, I was T9 texting or whatever you used to call it, and...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 156)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, Wednesday is the deadline for getting feedback to the GNWT on the student financial assistance regulations. The regulations call for an increase to unlimited semesters for Indigenous students, and this is great news. But why stop there? The draft regulations maintain the six year or 12 semester basic grant cap for nonIndigenous students. Mr. Speaker, this does not keep pace with postsecondary or labour market trends or make sense given how SFA is used today.

Today, the average time to complete a bachelor's degree is almost five years, and the NWT labour...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 156)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to present to the House Bill 90, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 5, to be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 156)

Thank you very much, Mr. Speaker. Yeah, there's also the travel form that students need to fill out online and share there.

So, Mr. Speaker, in addition to the online services, what students are also looking for and it's not just students; it's potential employers, postsecondary institutions across Canada, as well as even the polytechnic here in the Northwest Territories, people are always looking for information because information allows us to make strategic decisions, it allows us to know what's going on in the world, and especially with our own students here. And so I'm wondering if the...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 156)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions today are for the Minister of Education, Culture and Employment. I'm wondering, point blankly, Mr. Speaker, will the Minister increase the total number of eligible semesters for all NWT students given that what we're seeing as far as trends of who's accessing SFA. The students that are accessing beyond a bachelor's degree for graduate students is less than 4 percent of all of the students, and students that are accessing even more than four years is limited to under a total of 9 percent. And so I'm wondering if the Minister is willing...