Caitlin Cleveland

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I seek unanimous consent to waive Rule 99(4) to have Committee Report 1619(2) moved into Committee of the Whole for further consideration later today. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Committee Report 1619(2) Standing Committee on Social Development Report on Housing Phase One: Needs for the NWT Homeowners and Private Landlords be deemed read and printed in Hansard in its entirety. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you very much, Mr. Speaker. I promise to be much quicker. Given that housing Northerners seems to be a little bit of a hot potato between the Department of or the Housing Corporation, and Department of ECE, and Health and Social Services, will the Minister commit to working with Health and Social Services and the Housing Corporation to come up with a multigenerational housing model that suits our desire to have residents age in place in their home communities? Thank you.

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, aging in place depends on family support. And without family support and multigenerational living we would need far more than the original projection of 435 long term care beds. The income assistance policy currently states that rent can be paid by an adult child on behalf of a parent if the dwelling is in a separate living quarter approved by a secondary suite in accordance with the local municipality.

Quite simply, Mr. Speaker, this is not a realty for life in the North. So will the Minister support multigenerational housing by removing policy...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, our seniors and elders are the fastest growing population in the NWT. Before I'm an emptynester, our seniors population over 60 will increase by 56 percent and the demand for home care by 80 percent. Historically, Canadian elder care is lost in the fog between housing, social assistance, and health care. But this government committed to empowering seniors and elders to age in place and to an elders strategy. If we are going to achieve either of those, Mr. Speaker, we have work to do.

In March, Health and Social Services announced a decrease in its projected...

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I think it's a very important room in the North Slave Correctional Centre, and I'd appreciate hopefully good news that that's what it is addressing. Thank you.

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I'm wondering if the Minister can elaborate on the ventilation and air conditioning retrofit from North Slave. Thank you.

Thank you very much, Madam Chair. So the commissioning of the building, what's entailed in that and that is about a yearlong process, is it? Thank you.

Thank you very much, Madam Chair. I'll bite. I'm wondering if the Minister can then please provide some information on carryovers, especially when, in a COVID time, we are very dependent on government finances in order to keep businesses working. And I'm also wondering if, in that explanation, the Minister can also speak to the difference between carryovers and lapses. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Committee Report 1619(2), Standing Committee on Social Development Report on Housing Phase One: Needs for NWT Homeowners and Private Landlords be received and moved into Committee of the Whole for future consideration. Thank you, Mr. Speaker.