Caitlin Cleveland

Membre de Kam Lake

Circonscription électorale de Kam Lake

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Kam Lake
Bureau de circonscription
Téléphone
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Téléphone
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 76)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions today are for the Minister of Finance. I'm wondering if the Minister of Finance can tell us how many summer students are currently working for the GNWT this year. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 76)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as it stands right now, the last numbers that I saw, I saw a lot of summer students really concentrated in Yellowknife. And there's a great deal of need in our communities as well. If we look at what's happening in the Northwest Territories to date, there's tremendous amount of flooding that leads all the way up to the Arctic Ocean. I'm sure that there's students that would love to be on the ground and helping out with that too, with cleanup opportunities and being able to see, you know, a different community or being able to help out their own...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 76)

Thank you very much, Mr. Speaker. I appreciate that response. The numbers are much better than the last numbers that I have from the Department of Finance, and so that is good news to start us off with today. And so I thank the public service and the Minister for that.

But this number is still lower than previous years, and I'm wondering if the GNWT has plans to beat their numbers from preCOVID times. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 76)

Mr. Speaker, succession planning within the GNWT is important. A key part of the Government's succession planning is their summer student internship programs. Growing up in the NWT, not once did I every kick back and think, Wow, one day I want to work for the government. But, as a summer student, I was exposed to a multitude of unique positions that I never knew existed within our government, the GNWT's staff's graphic designers, biologists, and heavy duty mechanics. Some public servants work in an office, others in classrooms, and some spend their days in the bush.

The GNWT website says this...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 76)

Thank you, Mr. Speaker. Your committee would like to report on its consideration of Bill 25, an Act to Amend the Education Act. Bill 25 received second reading in the Legislative Assembly on March 30th, 2021, and was referred to the Standing Committee on Social Development for review. The standing committee held a public hearing with the Minister of Education, Culture, and Employment and completed its clausebyclause review of the bill on May 31st, 2021.

Mr. Speaker, the committee reports that Bill 25, An Act to Amend the Education Act is ready for consideration in Committee of the Whole. Thank...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 75)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Ombud's sixth recommendation is to remove the restriction to investigate the director of Human Rights Commission under Section 23. The Committee agrees.

The Standing Committee on Government Operations recommends that Section 23 be amended to remove the reference to the Director of Human Rights, and further that the reference to the Conflict of Interest Commissioner be amended to Integrity Commissioner.

In the 20192020 annual report, the Ombud makes several recommendations to address procedural issues around the Ombud’s jurisdiction to...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 75)

Thank you very much, Mr. Speaker. I'm happy to hear that and also happy to participate in any way that might be useful to the department as well if any feedback is useful.

Mr. Speaker, the World Health Organization publishes simple clear documents titled "I just found out I tested positive for 19" and "I just found out I am a contact of positive 19". Straightforward guiding documents like these would have been useful during the Yellowknife outbreak and especially where the Minister did acknowledge that there was some confusion over what category people fell into.

So I'm wondering will Health...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 75)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it appeared that during the pandemic that there was a large requirement on those two entities to come together and do communication together. There was a lot of influx of calls to Protect NWT, to Public Health, and to the CPHO's office, and there was a need for those to come together and to work in unison.

So how does Health and Social Services or the office of the CPHO ensure that those communicating bodies are able to work together and pass the same and consistent information on to residents. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 75)

Thank you, Mr. Speaker. Today, I originally wanted to talk about the power and resilience of community. Through floods, the schoolbased COVID outbreak and the devastating loss of family, this month is a testament to how Northerners support one another through adversity. But what this government needs to hear now is how they COVID outbreak communication jeopardized the contact tracing, testing, containment, and commitment of both staff and NWT residents.

In May, over a thousand people found themselves suddenly selfisolating from potential COVID exposure at schools, restaurants, and children's...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 75)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for the Minister of Health and Social Services. As we are over one calendar year into the COVID19 pandemic, can the Minister provide a copy of the exemption policy document used to guide selfisolation exemption decisions, and the number of exemptions per week for the last three months, the category for grounds for exemptions, the percentage breakdown between exemptions granted to residents versus nonresidents, and the percentage of exemptions granted for personal versus essential versus commercial purposes. Thank you.