Caitlin Cleveland

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it appeared that during the pandemic that there was a large requirement on those two entities to come together and do communication together. There was a lot of influx of calls to Protect NWT, to Public Health, and to the CPHO's office, and there was a need for those to come together and to work in unison.

So how does Health and Social Services or the office of the CPHO ensure that those communicating bodies are able to work together and pass the same and consistent information on to residents. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Today, I originally wanted to talk about the power and resilience of community. Through floods, the schoolbased COVID outbreak and the devastating loss of family, this month is a testament to how Northerners support one another through adversity. But what this government needs to hear now is how they COVID outbreak communication jeopardized the contact tracing, testing, containment, and commitment of both staff and NWT residents.

In May, over a thousand people found themselves suddenly selfisolating from potential COVID exposure at schools, restaurants, and children's...

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, a lot of the work that we're discussing as wanting to put forward from the standing committee on social development has to do with being able to change policies so that we can see real change in housing in the Northwest Territories.

Some of those policies are in the housing corporation, but some of them are in the Department of Education, Culture, and Employment. Some of them are in Finance.

And so I'm wondering based on the timeline that the Minister just gave us as the end of the assembly, if the Minister is willing to...

Mr. Speaker, I think I'd like to report something to the Red Tape Working Group. Right now and I understand what the Minister is saying, and I appreciate they're doing a review on the income assistance policies. It's very much needed. But hanging on to a piece of a policy throughout a review that really isn't serving the people of the Northwest Territories just doesn't make sense to me. We have over 900 people on our wait list right now, and not all of those 900 people need public housing.

For somebody to have to walk down the block and in Yellowknife, it's about a sixblock trek...

Mr. Speaker, the reality of housing in the North is dire. NWT housing problems are well above the national average while funding for housing has decreased both federally and territorally. We have heard multiple times as GNWT cannot solve the NWT's housing problem alone and that the key to northern housing success is partnership. To foster these partnerships, our government needs to first create space for them.

Mr. Speaker, the GNWT's policies and regulations need to harmonize to support the priorities of the people of the Northwest Territories. But instead we have multiple policies that work...

Thank you very much, Mr. Speaker. I guess I just disagree with the Minister on this one because we don't have enough public housing stock in order to put people in. So whether or not we're pretending we don't want to spend it because we want to put people into public housing, we don't have the public housing units. And so whether or not we want to spend it, we're still spending that money. We're just creating red tape in the process of spending it.

My next question for the Minister, though, is private sector and nonprofits and Indigenous housing providers want to work with the...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Minister of Education, Culture, and Employment.

Education, Culture, and Employment income assistance policies not only play a key role in caring for Northerners, but they also play a key role in housing Northerners.

So I'm wondering if the Minister of Education, Culture, and Employment will remove the requirement that NWT income assistance applicants must add their names to the NWT Housing Corporation housing wait list, public housing wait list. Thank you.

Thank you very much, Mr. Speaker.

WHEREAS Section 48(1) of the Human Rights Act provides for the establishment of an adjudication panel composed of at least three persons, appointed by the Commissioner on the recommendation of the Legislative Assembly;

AND WHEREAS Section 48(4) of the Human Rights Act provides that the members of the panel hold office, during good behaviour, for a term of four years, with the exception of the first members appointed;

AND WHEREAS there are currently three vacancies of the adjudication panel;

AND WHEREAS the Board of Management is tasked with recommending...

Thank you very much, Mr. Speaker. Just as a final question today, I am wondering if the Housing Corporation has ever reviewed the unintended consequences of this policy. If yes, what have they found, and if not, why not and would they be willing to look into that? Thank you.

I appreciate the Minister's reference to fairness. I think that that is a fair comment, and I think that fairness is important. I think that fairness needs to be extended to the residents of the Northwest Territories, where we really do struggle with housing and people want fair access to safe and secure housing. This policy does not only prevent people from the rest of Canada putting their names on housing wait lists. It prevents Northwest Territories residents from putting their names on wait lists, from other communities. I think that that's why I keep asking these questions, is because I...