Députée de Kam Lake

Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Caitlin Cleveland
Kam Lake
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 129)

Thank you, Madam Speaker.

WHEREAS Tabled Document 68119(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 2619(2): Report on the Child and Family Services Act – Lifting Children, Youth and Families: An All of Territory Approach to Keeping Families Together, has been tabled in this House;

NOW THEREFORE I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Tabled Document 68119(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 2619(2): Report on the Child and Family Services Act – Lifting Children, Youth and Families: An All of Territory...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 129)

Thank you very much, Madam Speaker. Madam Speaker, does the Minister set the agenda for each of the meetings, or does the Minister work with the youth to set the agenda for the meeting? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 129)

Thank you very much, Madam Speaker. Madam Speaker, we put this together today to present to the government for immediate responses that the government is able to do to provide to communities across the Northwest Territories. We look to Tuktoyaktuk and the example that they set by sitting down and meeting with youth, and youth immediately called on actions that pertained to leaders in community, so being able to sit down and speak to role models and, more importantly, also spoke to activities that youth could immediately access to stay busy and find healthy ways to sit down together to we...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 129)

Madam Speaker, we live in a time where we have outpaced our demand for mental health professionals. I get calls from constituents unable to put their names on waitlists for youth psychologists and concerned by the demand on inschool ones. But if our youth aren't speaking with professionals, then who are they speaking with?

Suicide is a common conversation among our youth. In the NWT, roughly 160 to 180 people use hospital services every year following suicide attempts. Some of these people are youth and some were brought in to emergency by their peers. In North America, 19 out of 20 suicide...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 129)

Thank you very much, Madam Speaker. Madam Speaker, my questions are for the Minister of Health and Social Services.

The Government of the Northwest Territories provides services to treat underlying medical conditions that cause infertility.

What medical conditions are approved?

I have constituents who have underlying medical conditions requiring treatment before fertility treatment is available, and it is not supported by the GNWT. So Who decides what conditions are recognized and which ones are not?

If a fertility specialist identifies a condition that needs to be addressed before in vitro...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 129)

Thank you very much, Madam Speaker. Madam Speaker, there are 30 spots every year available at the Aurora College nursing program. Every year there are Indigenous students who partake in it, and there are northern students who partake in it. Right now there are also people who are NWT residents who are not considered an Indigenous student or a northern student. They're a southern student because they have not lived more than half their life in the Northwest Territories. If there are spots still remaining in the nursing program, as in we have not met our max of 30 students, I'm wondering if...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 128)

Thank you, Madam Speaker.

Environmental liabilities represent the costs required to remediate contaminated sites for which the GNWT is responsible.

The 20202021 public accounts reported 277 contaminated sites with a total liability of $68 million. This liability is further broken down according to seven types of sites, such as "abandoned mines" and "landfills."

For years, committee has advocated for more transparency on the GNWT's contaminated sites. In 2018, committee recommended14 that the GNWT develop an online inventory modeled on the federal government's Federal Contaminated Sites Inventory...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 128)

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, other the last few years, nurses have shared the impact of unsupported work environments and critical staffing shortages on their morale and incentive to continue working in the North. And when our healthcare workers suffer, our residents suffer. Residents experience decline in healthcare, long wait lists, and reduced program availability, which all have direct negative impacts on the health and wellbeing of residents. This is felt especially by those people who live in remote and small communities who already receive inequitable healthcare.

Madam...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 127)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Taltson Hydro Expansion Project is a mandate item of the GNWT. It is intended to provide clean energy to the mineral rich Slave Geological Province and eventually connect the NWT electrical grid to the south. On the department's website, the project is intended to both increase hydro generation capacity and to stabilize electricity rates for NWT residents and businesses.

A promising aspect of this mega project is that the federal government recognizes the need to update grid infrastructure across Canada. In May, the federal infrastructure minister said...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 127)

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, the other piece, then, that I'm going to inquire specifically about is internet redundancy within Yellowknife. This is something we've heard quite a bit about from the Chamber of Commerce here in Yellowknife throughout the length of our term, and I'm wondering if the Minister can speak to this project here as well. Thank you.