Caitlin Cleveland

Députée de Kam Lake

Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Caitlin Cleveland
Kam Lake
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 103)

Thank you very much, Madam Chair. I appreciate that very clear and concise answer.

My next question is in regards to multisport games which we see had actuals of 650, and then is no longer in the budget. I'm wondering, given that it was funding to support NWT or Team NWT participation in major supporting events, is that removed because it's not on Arctic Winter Games year? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 103)

Thank you very much, Madam Chair. Yeah, Madam Chair, I'd like to echo what my colleague for Frame Lake is saying. These are our mental wellness dollars right here, especially for small communities that may not have access to the same facilities or same programs here in Yellowknife.

And just in reference to the travel dollars or travel restrictions that have gone down, I'm wondering if the Minister can speak to the impact of the reduction of those travel dollars and what travel was reduced from this key activity? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 103)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, NTPC's capital plan has budgeted over $300 million in spending over the next five years. The plan shows that the federal government will provide only 27 cents on the dollar. A lot of our other infrastructure projects here in the Northwest Territories received 75cent dollars. And so I'm wondering if the Minister can speak to why that is and whether this government intends to pursue 75cent dollars for NTPC. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 103)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions today are for the Minister responsible for the NTPC.

My first question, Mr. Speaker, is NTPC's most recent rate application was authorized for three years starting in May of 2019. That means the current rate schedule has almost expired and the PUB needs to approve a new one. And so I'm wondering if the Minister can update the House on when the public can expect to know the proposed changes to rates over the next three years? Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 103)

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, my concern is that the intent of travel reductions were to I guess remove dollars from a budget item for southern travel, not for northern travel. And so my concern is a greater impact in the North here. And we always understood that there was still going to be some travel needs, especially travel needs that were required for access to programs and services for youth. And so my question is does this have an impact on the ability of children or youth in the territory to travel for sport? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 103)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I know the Minister wants to minimize rates as much as possible across the Northwest Territories, and a big help for that would be increasing third party funding. So I'm wondering if the Minister can confirm whether NTPC has its own dedicated team to source federal funding or if a dedicated position to source innovation and partnership dollars can be implemented within NTPC staff? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 101)

Thank you very much, Mr. Speaker. I'd love the opportunity to respond to each of those points, but I think you'd cut me off.

It sounds to me like what needs to happen is a reassessment of the priority point system that's allocated to residents whose names are on the waitlist so that all of these issues, that the Minister is stating that add to fairness, are the ones actually being evaluated.

So will the Minister remove the community residency policy and instead look at revising the point system? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 101)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Minister of the Housing Corporation. I'm wondering if the Minister of the Housing Corporation will remove the community residency policy? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 101)

Mr. Speaker, I've been bringing this policy up in this House since February of 2020, and so I appreciate that the Minister's willing to go back and talk to the department and bring it back to me but after two years, my patience is wearing thin. So I just want the policy, really, to be reevaluated for what it is, because it isn't fair.

So I guess my next question for the Minister is how is it fair, then, if the Housing Corporation cannot stipulate how a waitlist is used however ECE can stipulate that anybody who wants access to income assistance must put their name on a housing waitlist even if...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 101)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I don't have the opportunity to go and talk to all of the different LHOs and let them know how this policy is inadvertently affecting residents of the Northwest Territories. So will the Minister have that conversation with LHOs and remove the community residency policy from the Housing Corporation's policy network? Thank you.