Caitlin Cleveland

Membre de Kam Lake

Circonscription électorale de Kam Lake

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Kam Lake
Bureau de circonscription
Téléphone
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Téléphone
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Madam Chair. I am also wondering if the Minister of Finance can go into detail about what, if any, reduction efforts the Department of Finance is planning to undertake, specifically in relation to positions within the GNWT and GNWT salaries. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Madam Chair. I am thankful to the Member for Yellowknife Centre for starting off my question. We have seen continuous growth over the last few Assemblies of the short-term borrowing. I am just wondering if the Department of Finance intends to maintain the $525-million short-term borrowing limit for the 2020-2021 fiscal year or if they would eventually like to reset that to the $390-million limit that we had before. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Madam Chair. To my right is Tim Mercer, Clerk of the Legislative Assembly, and to my left is Christina Brownlee, Legislative Assembly Counsel for the Department of Justice. Thank you, Madam Chair.

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Madam Chair. The Legislative Assembly and Executive Council Act lays out the indemnities and allowances available to Members of the Legislative Assembly. Schedule C of the act sets out the actually monetary value of these indemnities and allowances.

During the 18th Legislative Assembly, the Independent Commission to Review Members' Compensation and Benefits and the Special Committee to Increase Representation of Women in the Legislative Assembly put forward recommendations. As a result of these recommendations, amendments to the act and the regulations are required through Bill 1.

Th...

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake that Bill 1, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, be read for the second time.

This bill amends the Legislative Assembly and Executive Council Act to extend certain benefits to Members and have the ability to regulate childcare expenses.

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

I understand that the financial administration policy on the timing of payments to vendors provides for certain exceptions that allow for immediate payment upon receipt of invoices from language translators or interpreters, justices of the peace, coroners, and sheriff's bailiff services. Would the Minister be willing to consider expanding these exemptions for small northern businesses?

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Mr. Speaker. I would like to ask the Minister of Finance for the rationale for the delay of three to four weeks in making payments to GNWT vendors, as set out in the Financial Administration Manual. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Mr. Speaker. As an Assembly, we committed to supporting economic development in northern businesses. Many of my Kam Lake constituents report the challenges associated not only with starting a business, but also keeping it profitable. I believe that the GNWT can and must do more to support northern businesses.

According to 2019 NWT Statistics Bureau data, over 70 percent of the 3,600 NWT businesses employee four or fewer employees. Our economy and communities depend on these small northern businesses. Not only do they provide meaningful employment, they also support events, youth...

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Madam Chair. I am also wondering, given the financial situation that we have found ourselves in, if the Department of Finance intends to freeze any kind of pay for performance or bonuses associated with excluded employees during this time. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 1st Session (day 3)

Thank you, Madam Chair. I am curious if the Minister of Finance can speak to what actions the Department has taken to avoid going through this exercise again a year from now.