Caitlin Cleveland

Députée de Kam Lake

Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Caitlin Cleveland
Kam Lake
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 40)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my goal is to always say yes, especially when it comes to transparency. I will note that this report was commissioned by the Department of Infrastructure so I will say yes with a caveat of being able to make sure that there isn't any privacy concerns from the Department of Infrastructure or concerns about any commercial information given that they are the owners of the report. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 40)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today, right now, I can commit to the Member and to the public that this program will be reopened in the month of February and that in the, you know, coming week, we'll be able to inform the public as to what that will look like, but that is the extent of the commitments I can give on timing right now. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 40)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in multiple instances, the department of education hasn't even had to pick up the phone. As soon as the media articles hit the online waves there, the phone started ringing. My phone certainly did and as well as the department as well as Aurora College. So once we have clarity as to kind of what the landscape looks like, then would be the opportune time to start making phone calls and being able to actually have concrete conversations about how Aurora College intends to go forward so that we can have conversations based on known factors. Thank you...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 37)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the timeline of the transformation has everything from new legislation that would be polytechnic university legislation. It has a new funding formula for Aurora College. And it has things like very program-specific things like, you know, when different programs will become available through the college. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 37)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this essentially is the point of this policy and this program is, first of all, penalizing financially the companies that aren't adhering to BIP and then at a certain point if companies are being nonresponsive, then they are going to end up with consequences and especially in a place where government contracting is so important to contractors, you know, as the -- my other hat, the MLA for Kam Lake, very much understand that government contracting is very important. If government's not putting out contracts, you better believe that I hear about...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 37)

Thank you very much, Mr. Speaker. So, Mr. Speaker, the change that was made was specific to start off for construction contracts over $250,000. And so those contracts, they're really what we are focusing on to start with the vendor performance management policy to ensure that those contractors are meeting their BIP requirements. All of the contracts that are put out by the government then undergo review, along with the contractors, and there are penalties that are applied to contracts where BIP is not followed within that financial bracket. And I'd be more than happy to answer any other...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 37)

Thank you so much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, Aurora College transformation has a very detailed website. The one thing I will note is that the dates associated with the timeline need to be updated. But it does have a website that outlines everything that needs to happen. It has GANT charts. It has timelines with all the details of all the different steps, who is responsible for those steps. Three of the remaining transformation outlines include the GNWT. Those would be things like the legislation that I was referring to. And then there are some that are definitely under the purview of...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 37)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the board of governors is currently working on a new set of timelines for the transformation and once those are finalized, those will become public. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 37)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, well the contractor is the one that is making a commitment off the hop on a commitment they are making through a contract and through a bidding process to the government. So they would, I would hope, would know what commitments they're making in their own tendering process right from the hop. That being said, one of the things that we will be implementing coming up here is training for contractors so that they understand the expectation of all contracts, they understand how businesses are registered and comply with BIP, that they understand...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 37)

Thank you very much, Mr. Speaker. So, Mr. Speaker, a few things, businesses have to meet the eligibility requirements of BIP and then those businesses, of course, are audited on a biannual basis. And then also we have our vendor performance management policy as well as the -- which was put out in 2023. And then in 2024, the guidelines were put out so that both the staff of the GNWT would understand what is expected and required, and staff do undergo training. And then in future we will be putting out training for contractors as well. Thank you.