Caitlin Cleveland

Députée de Kam Lake

Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation

L’honorable Caitlin Cleveland a été élue pour la première fois en 2019 en tant que députée de la 19e Assemblée dans la circonscription de Kam Lake; elle assume les fonctions de ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation et de ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement depuis 2023, après avoir été élue par acclamation à la 20e Assemblée législative.

En plus d’avoir possédé et exploité une entreprise dans le Nord pendant plus de 20 ans, la ministre Cleveland a occupé divers rôles en communication et en politique dans les secteurs public et privé avant de se lancer en politique.

De 2019 à 2023, elle a présidé le Comité permanent des affaires sociales, réalisant ainsi son objectif de participer aux discussions et aux décisions concernant les programmes sociaux des Territoires du Nord-Ouest. Accomplissant un travail remarquable au sein du Comité, elle a notamment guidé le rigoureux examen des recommandations sur le logement aux TNO et des contributions qui y ont été apportées, et a participé aux efforts liés à la prévention du suicide, à l’amélioration de la prise en charge des enfants placés et au soutien des familles.

Dans le cadre de ses portefeuilles, la ministre Cleveland s’efforce d’aider les enfants à devenir des Ténois épanouis qui savent saisir les occasions qui s’offrent à eux et bâtissent des carrières fructueuses, contribuant à une économie en pleine croissance. Elle préconise la mise en place de nouvelles approches en matière de diversification sectorielle et d’innovation, et veille à ce que le Nord accueille à la fois des travailleurs étrangers qualifiés et attire des investissements dans les ressources en minéraux critiques du territoire. Elle est sans relâche en quête de solutions pour un accès efficace et équitable aux programmes et aux services, œuvrant pour une vision commune des TNO où l’on aide les résidents à vivre, travailler et s’épanouir à leur guise. 

La ministre Cleveland réside avec son mari et leurs trois enfants à Yellowknife, où elle vit depuis toujours.

Committees

Caitlin Cleveland
Kam Lake
Bureau de la ministre

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11124
Ministre de l'Industrie, du Tourisme et de l'Investissement Ministre de l'Éducation, de la Culture et de l'Emploi

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, under the act there is no indication that ECE would have to take control or possession of the remains of this person. The act, as I have indicated before, the language in it, does need to be updated. It wasn't drafted long ago under the knowledge that we would be here in this place years later. But we are here, and we are taking remedies to acknowledge that this act does need to be updated and taking steps to start that process to update this piece of legislation.

In other pieces, for example in other modern treaties in this territory, language...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in regards to -- this is a very sensitive topic. It's a very important topic. And it's incredibly important that we find a way forward that respects the treaty rights of all Indigenous governments -- or and all Indigenous people in this territory. And ultimately Education, Culture and Employment has no interest in standing in the way but certainly has an interest in ensuring that they are upholding the treaty rights of all Indigenous people in this territory.

And so what I would like to say to the Member, Mr. Speaker, is that I really welcome the...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this fits really nicely over within our workforce development and labour section over in Education, Culture and Employment, and so I don't think we need to go and create a new division, per se, or hire more people. I think there's an opportunity for us to look at the programs that we already have and figure out ways to structure them. An example of that is I've been working closely with some of our Indigenous development corporations and working to figure out how we at the department can better support their workforce development and training...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this is something that is incredibly important to me and something that I definitely intend to uphold. Mr. Speaker, within this legislation -- sorry. Can we come back to this question, Mr. Speaker, please. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, our current legislation was drafted some time ago. It needs to be updated to reflect human remains, especially unmarked graves and especially in regards to our residential school legacy across Canada.

I can advise the Member, and confirm for this House, that that piece of legislation is due to be updated, and that is work that we are undertaking over the course of this Assembly. It's something that will happen under our Intergovernmental Council protocols because that's a piece of legislation that will be co-drafted, and that work has been jump...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, always happy to talk about this and always happy to sit down and talk about the goals of any organization or resident. So should the city of Yellowknife wish to pursue a territorial park on Tin Can Hill, first and foremost they would need to have that as part of their city plan. They would need to then transfer the land over to the GNWT. The GNWT would then need to add that park to their regulations. But before that would happen, we would first need to decide if that was an area where we wanted to spend our budget within the GNWT to put another...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I hear the Member as far as, you know, talk is cheap, and action is crucial, and we are taking action. There's due process underway right now, and we are honouring those processes. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, there is due process that needs to take place with anything that has to do with public servants in this territory. While we do have an Education Act, the Education Act also has clauses that points to the Public Service Act, and we do have a Northwest Territories Teachers' Association who has a collective agreement. We need to make sure that we are operating with due process in the territory while respecting the residents of the territory as well. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 57)

Mr. Speaker, I wish to table the following document: 2024-2025 Office of the Regulator of Oil and Gas Operations Annual Report. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 56)

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this would be, you know, a much larger conversation. I'm certainly happy always to take conversations like this back. I would also say that -- you know, recommend that people reach out to health and do their vaccinations, and then we can work together to avoid situations like this. Thank you.