Caroline Wawzonek

Mr. Speaker, I've had multiple opportunities, publicly, in terms of briefings with the Members from standing committee as well in correspondence that I had marked as not being confidential, detailing the outline. I am happy to table the approach here and will do so this session. Mr. Speaker, let me take up the argument and actually quote myself and things that I have said. Specifically, it's this: The federal government recognizes that small countries and developing countries are having to pay carbon tax even though they didn't have the benefits of industrialization at the same time as other...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am not exactly sure what the question is with respect to the carbon tax. Certainly, Mr. Speaker, in regards to seeking out opportunities to find alternative fuel sources and energy sources, that is certainly always an effort that is being made, certainly led by my colleagues over in Infrastructure, under the energy initiatives, and that is something for which there is additional funding in this budget.

With respect to finding better alternatives for employment, that too, again, is a priority of the government and certainly is something that money...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this is the final budget of the 19th Assembly. It provides a final opportunity to consolidate the work we have done during the 19th Assembly, set wheels in motion for the future, and ensure we end this Assembly in better financial shape than when we started.

In this budget, we show both responsiveness to the needs of the Northwest Territories and responsible fiscal management through a rightsized approach that recognizes needs and opportunities as well as our capacity to attain them.

This budget comes as we maintain stability across the Northwest Territories...

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Additional Information for the Return to Written Question 5419(2), Carbon Tax and the Cost of Living. Thank you, Mr. Speaker.

Mr. Speaker, I give notice that I will deliver the budget address on Wednesday, February 8th, 2023. Thank you, Mr. Speaker.

Madam Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 71, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 20232024, be read for the third time. And Madam Speaker, I would request a recorded vote.

Madam Speaker, I wish to present to the House that Bill 71, Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 20232024, be read for the first time. Thank you, Madam Speaker.

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, I'm going to take a bit from my colleague down the way here and the Minister of Infrastructure. The Department of Infrastructure really does have the lead for a large portion of the capital projects that go through, and that department, in response to concerns like this, is actually developing a dashboard. It will be a public dashboard and will be providing exactly the kind of synopsis that the Member's describing. And I can certainly commit to keep him updated as to the progress on that dashboard, or I'm sure my colleague will. Thank you, Madam Speaker...

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, I think this question actually came up, or a version of it, during Committee of the Whole. And the Members were assured there is an asset management plan, and there is a very thorough process by which we are keeping track of all of the assets of the government and the capital needs and any, you know, needs for maintenance, etcetera, through all the departments, particularly the Department of Infrastructure.

Now with respect to where the question actually got to, which is whether or not we'll be publishing a 20year capital or the 20year capital needs...

Madam Speaker, as the Minister responsible for the public service I can say without question that the employees are the GNWT's most important resource. An engaged workforce that is committed to its work is critical to the delivery of quality programs and services to residents across the territory. This is why the Government of the Northwest Territories, like many other public and private sector employers in Canada, wants to ensure that public servants are engaged and satisfied at work.

This past year, the GNWT completed the first Employee Engagement and Satisfaction Survey since 2016. This...