Richard Edjericon

Well, no, I thank you, Madam Chair. I'll just wait for his rely on that statement that was made in the House here. I have other questions but I can wait another day to get that. Thank you.

Thank you, Madam Chair. On page 59, I'm just curious in regards to the school in Dettah, I don't have the capital plan in front of me but I would like to ask the Minister where in the capital plan is they're planning to build a new school in Dettah? Thank you, Madam Chair.

This is, I mean March 1st, COVID free and, this is great. I just want to also recognize a translator from our community as well. She's not up there but I just want to recognize Mary Rose Sundberg from our community from Dettah. She's also a translator here, mahsi. Tom Unka, also from Fort Resolution, and he's also a translator here as well. Mahsi.

Thank you, Mr. Speaker. I just want to recognize respected elder from our community of Fort Resolution. I want to recognize Terry Villeneuve. I can't see her, but she's a former president of the Native Women's Association of the NWT. She also served on the Dene Nation Elder Council. She served as a chairperson on the AFN Women's Council at the national level. Ms. Villeneuve is retired and lives in Fort Resolution with her daughter Cindy Villeneuve.

I also have another Member from the community of the N'dilo. I want to recognize Shirley Tsetta. She served on the Yellowknives Dene First Nation for three terms. She was a YKDFN community negotiator. She's also served as a secretarytreasurer of the Native Women's Association of the NWT. She also worked with all three mines Ekati, Diavik, De Beers to help implement the socioeconomic agreement. And she's my C.A. Please welcome Shirley Tsetta.

Thank you, Madam Chair. Again, I want to keep talking about housing and in our community, housing's a big issue, like I mentioned a few days ago. And I can't emphasize enough of it. I used to sit on the AFN housing committee going back to 1999, and at the national level we were about 45,000 housing short across Canada. Here in the Northwest Territories, back then, we were about 4500 homes short. And these numbers had no place but to go up. And I'm not really sure what it is today in that respect. But I wanted to touch on one thing that that was talked about here earlier is that and I...

Thank you, Mr. Speaker. And it's good to hear what they're the Minister's reply on that, is that when we say we talk about working with aboriginal governments and that kind of thing, we still need to work and build that confidence and trust with the aboriginal governments. For too long, you know, the we've been trying to fix the problems in our communities on home repair programs. I got like, I have a constituent in my community, they have sewer backup drain in the bathtub and they're making too much money; they can't qualify. And if so there's just so much barriers in place trying to deal...

Thank you, Mr. Speaker. I was reviewing the fouryear capital plan, sorry, MLA plans for the Northwest Territories, and it talks about increased number of affordable housing and reduced cost housing needs. Also yesterday the Minister of Housing talked about a new vision statement for the Northwest Territories for housing. And the biggest thing I'm thinking about, we already talked about the last few days, was that housing is a big issue here in the Northwest Territories. I know Mr. Johnson, my colleague here, talked about $20 million for housing. But that's one part of it.

The other part it as...

Thank you. And first of all on housing, I just want to just briefly talk about housing.

I just want to mention that I'm also a carpenter by trade. I've worked all over the North, worked for some big companies, worked as an independent consultant, been to many meetings in the North in regards to the Dene Nation, Akaitcho, etcetera, and front and center is housing. And from the people I've been talking to up and down the Valley and also in our constituents, they say housing is broken, the policies don't work anymore for our people.

And so when I look at your plan here, and I really like looking...

Yeah, thank you, Mr. Speaker. Can the Minister share with the House their plans as to how they're going to deal with the all units in the Northwest Territories, as to how they're going to deal with it, whether they're going to devolve it to the communities or is there O and M costs that's going to go with it, or like, I know they want to work with aboriginal governments but, Mr. Speaker, there's still a lot of big issues with trust working with the Housing Corporation because of for years, their policies don't fit the aboriginal government needs in our communities, and we still have huge...