Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Ministre
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 134)

Thank you, Mr. Speaker. So the primary issue that we ran into was with the amendments to the bill. The initial Bill C21, it spoke to handguns, making efforts to reduce family violence with red and yellow flag laws, and things like that. The amendments are what introduced a number of rifles that were not prohibited previously. So we don't even know in the territory how many of these rifles are out there. We've made some estimates but there could be thousands of rifles in the territory that were affected by that bill. One model is the SKS. That seems to be the most popular one. And so just that...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 134)

Thank you, Mr. Speaker. So last week I spoke to the federal Minister, Minister Mendicino. He is the Minister of public safety, and he is the lead on this bill. And I did my best to explain the context of the Northwest Territories, the history of the Northwest Territories. And he was fresh off a trip to the Yukon where he heard the same things, and he had been hearing the same things from Nunavut. So I know that he got the message. And I wrote a letter back to him thanking him for pulling that amendment and inviting him to come to the territory and engage with the people of the territory. I...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 133)

Thank you, Mr. Speaker. I don't think there's a straightforward simple answer to that. There's a number of different things you have to factor in. Probably four minutes worth of things that you need to factor in here. So you need to look at you need to look at the capacity within the department of Education, Culture and Employment. If we are talking about ECE managing clinical staff, you know, we don't have that capacity at this point. The Member pointed out the fact that the department of health has a mandate to serve all residents, whereas ECE focuses on the schools. So there is an argument...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 133)

Thank you, Mr. Speaker. There was actually a pilot ready to go in the 20212022 school year, but like many things, COVID derailed that, and there was just it was not a possibility to do this work. The department's efforts were elsewhere unfortunately. Since that time, the approach to integrated services has changed across government, and so we are looking at new ways to integrate our services in that new approach. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 133)

Thank you, Mr. Speaker. And, you know, the Member is correct that the school boards have paid for some of those services, and that is with the funding that comes from the department of Education, Culture and Employment under the heading of inclusive schooling, and those funds are restricted for the types of things that the Member is talking about. So we are providing the funds, and we're letting the school boards determine how they use those funds.

And so there are those types of partnerships, but they're not at the territorial level. They are at the school board level. That being said, I think...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Madam Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that Bill 68, An Act to Amend the Child Daycare Act, be read for the second time.

This bill amends the Child Daycare Act in order to

clarify exemptions from the application of the act;

establish a complaints process for parents to ensure compliance with prescribed rules of conduct;

provide for maximum childcare fees that can be charged by operators;

provide for minimum pay rates for the employees of certain early learning and childcare facilities;

provide for the establishment of a certification process and for mandatory...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Madam Speaker, I wish to table the following three documents: Plain Language Summary for Bill 65, Builder's Lien Act; Plain Language Summary for Bill 68, An Act to Amend the Child Daycare Act; and, Northwest Territories Coroner Service 2021 Annual Report. Thank you, Madam Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Thank you, Madam Speaker. And I wish I could commit to that. You know, I've spoken about that for years. But that's another area that we are working on. And I wish I had better answers. This is a work in progress. When you have something that includes all of government, it is it's a big project. You have a number of departments. Everyone needs to be on the same page. Everyone needs to be on the same timelines. Everyone needs to be available for the same meetings and there's only so many people to go around. So we are plugging away at it, and we are taking steps in that direction. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Thank you, Madam Speaker. Yes, it is. I would have liked to see more progress on this during the life of this government, but we had quite an ambitious mandate. We dealt with COVID. And we weren't able to put the time into working on integrating services the way I would have liked to see. But it is definitely still a priority for us and for me personally. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Madam Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife Centre, that Bill 65, Builder's Lien Act, be read for the second time.

This bill repeals the Mechanics Lien Act. It replaces it with a new act that sets out modern law regarding builder's liens, an area of construction law. Specifically this new act sets out the following:

trust provisions and the duties of owners, contractors and subcontractors and vendors as trustees of revenue received;

details respecting how liens are created and calculated and how they can be applied as interest against land;

holdbacks and finishing...