R.J. Simpson

Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Ministre
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. All opportunities to expand our transitional housing stock will be explored, whether that is renovation of existing units that we come into possession of or whether it is the development of new units, we're open to doing whatever we need to do to make things happen. We're not going to limit ourselves to one, you know -- to one way of procuring these units. And so in -- recently, we've done some more temporary measures. So the on-the-land camp, we are looking to set up a temporary transitional housing unit until we can get something more permanent in place as well. And...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. And, I mean, I don't even need to be involved in that conversation. That's a community-level conversation, and the community can have that. Through the Department of Justice, we can relay the Member's comments and the desires for such a meeting, but I think those are the types of things that can really happen at the community level.

Deninu Kue First Nation does receive $50,000 annually to hire a community justice coordinator. I understand that that position is not filled. But that's the position that would help coordinate these types of conversations among leadership...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. As I mentioned earlier, our Minister of Municipal and Community Affairs had to step out so on his behalf, I would like to -- I announced that earlier for those Members who were in the House, that they probably remember that.

Mr. Speaker, I'd like to recognize Their Worships, Frank Pope and Peter Clarkson, and welcome them to the capital for the NWTAC AGM as well as to this House. So thank you very much, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. And as I stated earlier, a lot of that work has already started. Public Safety Canada has gone into the community. I've gone into the community, met with leadership, along with my deputy minister. The RCMP, as I mentioned, I have -- I've made one of their priorities to strengthen relationships with Indigenous governments. So ensuring that those touch points are actually happening, that those conversations are happening, is important.

And one of the most important things that the community can do is report things to the RCMP. And I understand that there's times when...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the 20th Legislative Assembly has made the safety of the residents and communities of the Northwest Territories one of its priorities. Many of us have witnessed and been affected by an increase in criminal activities, particularly the drug trade. Successful public safety efforts rely on trusting relationships between the RCMP and our residents.

In November 2024, Northwest Territories RCMP officers began wearing body worn cameras. By the end of March 2025, officers in 17 of 21 detachments will be equipped with this technology. The remaining four detachments...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. And so there's been conversations over the last number of years about the Mackenzie Delta LNG project concept. And, of course, IRC has been busy advancing its Inuvialuit energy security project in the meantime. The opportunity remains for IRC to pursue larger scale LNG project opportunities in the Beaufort Delta; for example, that could result in exportation to Asian Pacific markets where the LNG demand is growing as we know. That being said, this is all happening in the Inuvialuit settlement region so we are following their lead. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. The question took a bit of a left turn there. It started talking about wellness. I thought it was going to go a different direction, so I probably need a bit of clarity on what was asked. I think it was about how the territorial government can work with the community to access some of these funds; is that correct?

The community can reach out, and we can have those conversations. That's not a problem. You know, we have a number of departments with relationships with the federal government that have awareness of different potential pots of money, and so either through the...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. You know, as a Cabinet, as Ministers, we engage with Indigenous governments quite often, whether it's a one-on-one discussion, whether I just get a text or an email or a phone call from an Indigenous leader, or it's through a more formal process like the Council of Leaders or the bilateral meetings that we as Cabinet have with Indigenous governments, and this is often a topic of discussion in those different forums. And so that's how, you know, we get a lot of our feedback.

I'll let the Member know that just the other day I was on a call with the federal Minister of...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. And there is more than just one team doing work in the Northwest Territories. Throughout the Northwest Territories, there's dedicated groups of volunteer who might not be part of a structured incorporated group that go out and do this work on a quite regular basis, depending on the circumstances. But that group is -- you know, we don't have a coordinating body, as I said and right now the report itself suggested that the EMO, the emergency management organization, take over these functions. The EMO does not have that capacity at this time. And we'll be responding to...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 47)

Thank you, Mr. Speaker. A couple years ago, a few years ago, the federal government offered us some money to undertake a review of search and rescue in the Northwest Territories, and so we did that, and the report came back with a number of recommendations. The responses -- the government's responses to those recommendations have been tabled in this House as part of a response to a written question that the Member made. And so what that written response says is that the government is not adopting those recommendations, so there will be no action plan. Thank you, Mr. Speaker.