Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Ministre
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 25)

Thank you, Mr. Speaker. The COVID-19 global pandemic has had profound effects on people around the world, including residents across the Northwest Territories. The Department of Education, Culture and Employment has been working tirelessly to adapt its programs and services to help lighten the economic, social, and emotional weights of the pandemic, and I would like to provide an update to the public about those efforts.

We recognize the essential role that licensed early learning and childcare programs have for our youngest residents and their families. As a result, ECE has continued to flow...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 25)

That's part of the work that we'll be undertaking in the coming months. We need to come up with a facilities plan. There is clearly work that needs to be done at all the locations, and then, there's work that can be done in the communities as well in terms of the community learning centres and the different types of access we can have there. We are undertaking that work, creating a facilities plan to let us know exactly what we need. I'm anxious to get that money, too, but it's hard to go to the feds and say, "We know we need something, but we don't have a plan for you just yet." They don't...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 25)

Thank you, Mr. Speaker. All the activities planned to be completed in this Assembly are still on track to be completed in this Assembly. Like everything else, the last two months has been exclusively focused on COVID-19. We are about two months behind in a lot of ways, which has pushed some of the things I was hoping to have done this summer back a few months. Other than that, things are on track. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 24)

Certainly, commissioned art is different from something that someone might buy at the store to fill an empty wall, and there is not much consideration put into that piece of art. No, it is a different level that the Member is talking about. I will work with the Minister of Infrastructure. The department has some expertise in asset management and combine that with the expertise that we have in the culture and heritage division and see what we can do to remedy this problem because it is a shame when you see a piece of art that means a lot to a lot of people buried under the snow and degrading...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 24)

Right now, there are no government-wide guidelines. However, not just ECE but ECE in collaboration with all departments has put together the Culture and Heritage Strategic Framework that is 2015 to 2025 as well as four-year action plan that is 2019 to 2022. As part of that framework and action plan, one of the goals is to safeguard heritage, including artwork in government buildings that requires special consideration and preservation. We have put our mind to it, but the work has not quite begun yet. I will leave it there. I won't answer all of the questions in advance from the Member.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 24)

No, there is not right now. The government has a lot of artwork. There are a lot of government buildings, and they have lots of things on the walls. That means there is artwork that could be worth virtually nothing, and there could be some large pieces, like the Member has referenced, that could be worth quite a bit. There was an inventory taken by ITI, I believe, about 10 years ago, that looked at all of this, but nothing has been done since. I think the reason for that is because this massive artwork, it would cost more than all of the work combined is worth to inventory it, so I think that...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 24)

Thank you, Mr. Speaker. We are trying to work with the other Minister and the Member to get some answers for her questions here. When it comes to public artwork, it is the responsibility for the department to care for it, to maintain it, to store it, and they can always reach out to the Prince of Wales Heritage Centre for advice. That is where the experts are. That is the situation right now. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 22)

I've already done that work. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 22)

We actually have less staff now than we did when the Member asked that questions. There are dozens of employees from ECE who have moved over to Health to help with those efforts. There are employees working from home who are having issues accessing government files, and things like that, so we are in a worst position to do that type of work, especially given what we have.

I appreciate the Member's comments earlier that we could start this program tomorrow, if we wanted. This pandemic has shown that departments can be responsive, and they can move quickly. However, I don't know if we can move...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 22)

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following document: "The Northwest Territories Public Utilities Board Annual Report for the Year Ending December 31, 2019." Thank you, Mr. Speaker.