Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Ministre
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 36)

Thank you, Mr. Speaker. We're just so lucky to have so many dignitaries in the audience today.

I'd also like to recognize the Yamoga Land Corporation president Joseph Tobac who, when I travelled to Fort Good Hope, he was the deputy chief at that time. As well as Bob Overvold who was, at one time, the deputy minister of the department, so I want to welcome him. And, of course, Marc Whitford, president of the North Slave Metis Alliance. Thank you very much, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 36)

Thank you, Mr. Speaker. And so EIA recently took over this file, and so the team is building capacity. I can't really commit the team to, you know, connect people in Yellowknife to services and people in the other 32 communities. That might be a bit much. But that being said, we will work with the population. We are working with the vulnerable population and the NGOs to see how we can best serve their needs and how we can do it in an integrated fashion. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 36)

Thank you, Mr. Speaker. And I'm sure the Member can appreciate that we've been busy this week. I haven't had a chance to read the report myself. But I know that staff are reviewing it, and staff from EIA did contribute to the report as well. So after that review is done, I look forward to speaking with the department to figure out what the next steps are going forward. Because as I've said many times in this House, the Street Outreach is a valuable service, and when I'm in Yellowknife, I stay downtown and so I see their work on a regular basis, and I very much appreciate it. Thank you.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 36)

Thank you, Mr. Speaker. I would also like to recognize our former colleague and current Grand Chief Mr. Jackson Lafferty as well as Major Tony Brushett with the Salvation Army, who is one of those NGO partners that I spoke about earlier today. So thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 35)

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 12, Business Day Statute Law Amendment Act, be read for the second time.

The proposed Business Day Statute Law Amendment Act corrects an error when changes were made to the Interpretation Act in 2017 which has resulted in some government offices technically being required to be open on Sundays. This Act will amend the Business Corporations Act, Consumer Protection Act, Judicature Act, and the Mechanics Lien Act, to deal with this problem and to ensure Sundays are not interpreted as business days. Thank you, Mr...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 35)

Thank you, Mr. Speaker. I think that's more of a city of Yellowknife issue. They might have those numbers. So again, unfortunately, I don't have that but I will be looking into this further and seeing what sort of stats I can dig up. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 35)

Thank you, Mr. Speaker. Yes.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 35)

Thank you, Mr. Speaker. If the leadership council has some specific requests, I'm happy to hear those. We're happy to help however we can. If it's assistance looking for, you know, federal programs that could help operate a facility run by the leadership council or by an Indigenous government, we can assist with that. If there's information about the existing facilities in the community that they may be able to use, we're happy to assist with that. So I look forward to hearing directly from them. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 35)

Thank you, Mr. Speaker. So earlier this year, this Assembly considered the main estimates which is the budget document for the Government of the Northwest Territories. One of the items in there was the Fort Smith Correctional Centre, the men's unit, and there were deliberations in this House and ultimately that budget was passed. And so the work that went in to the lead up to that is that we had a look at all of the programs and services we deliver across the Department of Justice, looked at what was legally required to be done, what programs and services were legally required to deliver, what...

Debates of , 20th Assembly, 1st Session (day 35)

Mr. Speaker, I wish to table the following two documents: Plain Language Summary for Bill 12: Business Day Statute Law Amendment Act; and, United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Action Plan Committee Annual Report. Thank you, Mr. Speaker.