R.J. Simpson

Circonscription électorale de Hay River Nord

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Email
Courriel
Phone
867-767-9141
Extension
11120
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Phone
867-874-6301
Ministre
Email
Courriel
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you. Does the chair of the Standing Committee on Social Development have any opening comments? Mr. Thompson.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Mr. O'Reilly.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you. Mr. Testart.

Member's Statement on Health Care System in Hay River
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you, Mr. Speaker. The residents of Hay River are gravely concerned about the state of the healthcare system in our community, and many believe that the situation is worsening. People are afraid to get sick or injured in Hay River. It's hard to blame them; we've all heard the horror stories.

I know people who are living with the ongoing and, in some cases, lifelong effects of serious injuries like fractured skulls, broken necks, and broken backs, because, despite their best efforts, these injuries were not properly diagnosed in Hay River and they were eventually forced to seek care outside...

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you, committee. This concludes consideration of Committee Report 23-18(3). Committee, we have agreed to next consider Bill 40. Committee, you have big grey binders next to your desk where you will find this legislation printed out. If everyone wants to get their big grey binders and turn to number 40. Or it might be sitting on your desk. I am not sure. As long as everyone has the reprinted version of Bill 40, I will ask the Minister responsible for the bill to introduce it. Minister Abernethy.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you, Minister. I will now turn to the chair of the Standing Committee on Government Operations, the committee that considered the bill for any opening comments that he may have. Mr. Testart.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you. Welcome to the witnesses. I will open the floor to general comments. First, Ms. Green.

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Turned into a real socialist Assembly. I'll just clarify the record that a clause can be defeated. It doesn't mean the bill is defeated. It just means the clause is removed. If the nay votes take this vote, the clause is removed, but the bill is not defeated just to clarify that for the record. Anything further? Mr. Testart, you already spoke to this. Do you have another issue? Mr. Testart.

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you, Mr. Beaulieu. Does committee agree that we modify our order and consider the Report on the Review of Bills 40 and 41?

Committee Motion 161-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 40: Smoking Control and Reduction Act and Bill 41: Tobacco and Vapor Products Control Act – Government Response to Recommendations, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 81)

Thank you, committee. Bill 40 is now ready for third reading. Does committee agree that this concludes our consideration of Bill 40?