R.J. Simpson

Thank you, Mr. Speaker. So the employment assistance program provides funding to people to help meet their basic needs. So it is not a program to you know, to make people rich or anything like that. So I understand that for the amount of money that you get, it can seem like a lot of work to provide all of these documents. That is why at the beginning of this Assembly, I set out to change the program and overhaul the program. And we have done the work, and we are months away from launching the new income assistance program for seniors and persons with disabilities. Once that happens, the...

Thank you, Mr. Speaker. And as the Member mentioned earlier, the RCMP are in contact with the family. They would be the ones to provide that information to the family. I'm not sure how else to say it, Mr. Speaker. If there is no contact, if, you know, the RCMP aren't in contact with the family, they can't reach the RCMP, then I can provide some assistance. But as it is, it sounds like those lines of communication are open. And as I mentioned earlier, I do have regular discussions with the commanding officer, and this is one of the topics that does come up. So it's not like it's not not by a...

Thank you, Mr. Speaker, and I appreciate what the Member has said about using Frank's name. You know, when I met with his family, it's obvious that, you know, it's a very loving family that very much care for him. And this is, you know, this is tough to say the least. And I can't imagine what the family's going through. With that said, Mr. Speaker, as the Member knows I am not privy to RCMP investigations. But missing persons cases are they remain open, so it is still an open investigation. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. This program is being offered independently of the college, or it will be. And like the Member's said, the ENRTP is a worldrenowned program. Not just one of the jewels of Aurora College, I'd said it's one of the jewels of the Northwest Territories so I can't imagine that the program has anything to worry about. The program that is out for public input right now and I encourage everyone, including the Member, to provide that input is focused on, you know, really the Yellowknives Dene and it was developed in concert with them. It focuses on Dene ways of knowing, doing...

Thank you, Mr. Speaker. And so just to be clear, the program is not being offered at the college. It has nothing to do with Aurora College. This is a program that is a partnership between Trent University and the Yellowknives Dene First Nation. So I would assume that it was the Yellowknives Dene who really initiated this. I know they're working very closely together. And I expect, or I understand that at least the first intake would likely all be Yellowknives Dene members. Thank you.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife Centre, that Bill 94, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Yes. With, you know, income assistance does provide funding for rent as does the housing corporation. So, you know, we have two essentially parallel housing support programs in the territory. So we have been working with the housing corporation figuring out, you know, where we can reduce some of these redundancies and how we can better support clients. So, yes, that work is ongoing. Thank you, Mr. Speaker.

As a former RCMP member, a former Speaker, I think the Member's well aware of what my job is and my role in this investigation and what I can do and what I can't do. So as I've already stated, the family the RCMP and the family are in contact. If what the Member is saying is that the RCMP are not informing the family, then what I can do is reach out through the channels to the RCMP and say this is what we're hearing in the Assembly. It doesn't make sense for me to go speak to the commanding officer, he goes and speaks to the officers, they relay it back to the commanding officer, they relay...

Thank you, Mr. Speaker. As I've stated, it still is an open investigation. I do talk to the commanding officer from time to time and, you know, I do discuss this case with him from time to time. That being said, I'm not privy to the details of, you know, of the investigation. But if there's new information that comes to light, then the RCMP can use that and take further steps. So I reiterate the Member's comments: If you know something, please come forward. Thank you.

Thank you. I'd like to welcome back Laura Jeffrey, legislative counsel with Justice. Thank you.