R.J. Simpson

Circonscription électorale de Hay River Nord

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Email
Courriel
Phone
867-767-9141
Extension
11120
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Phone
867-874-6301
Ministre
Email
Courriel
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Question 56-18(3): Great Slave Commercial Fishery
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 5)

Thank you, Mr. Speaker. Those who pay attention to our proceedings know that I start every sitting with a discussion of commercial fishing. I spoke at length about this issue, so I am going to forego a big introduction and get right down to business. I have questions for the Minister of ITI about the implementation of the strategy for revitalizing the Great Slave Lake fishery.

I apologize in advance, because I am going to be bringing this up a lot during this sitting. A quarter-century ago, my dad did work on the revitalization strategies for the commercial fishery in the Great Slave Lake, and...

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Thank you, Mr. Testart. Does committee agree?

Committee Motion 23-18(3): Committee Report 2-18(3): Standing Committee on Government Operations Report on the Review of the 2015-2016 Public Accounts of the Government of the Northwest Territories - Amend Non-Consolidated Schedule to Protect the
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Thank you, Mr. Sebert. To the motion.

Question 48-18(3): Commercial Fisheries Revitalization Strategy
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Thank you, Mr. Speaker. Still just a lot of looking at things, it sounds like, so, while the department is looking at things, I know the fishermen have been fishing, so can the Minister give us an update about how much production has been on the lake, what percentage of the quota or how many pounds have been taken off the lake this year?

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Mr. Speaker, your committee has been considering Committee Report 2-18(3), Standing Committee on Government Operations on the Review of the 2015-2016 Public Accounts of the Government of the Northwest Territories and Committee Report 3-18(3), Standing Committee on Social Developments, Report on Motion 32-18(2): Referral of Petition 6-18(2): Elimination of Time Change in the Northwest Territories To Standing Committee on Social Development.

I would like to report progress and that Committee Report 2-18(3) and Committee Report 3-18(3) are concluded with seven amendments. Mr. Speaker, I move that...

Committee Motion 23-18(3): Committee Report 2-18(3): Standing Committee on Government Operations Report on the Review of the 2015-2016 Public Accounts of the Government of the Northwest Territories - Amend Non-Consolidated Schedule to Protect the
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Thank you, Mr. Testart. There is a motion on the floor. The motion is in order. To the motion. Mr. O'Reilly.

Question 48-18(3): Commercial Fisheries Revitalization Strategy
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

So it looks like it will be operational summer 2019, from what the Minister has stated. Will we be able to do both primary and secondary processing in the new fish plant?

Committee Motion 25-18(3): Committee Report 3-18(3): Standing Committee on Social Development Report on Motion 32-18(2): Referral of Petition 6-18(2): Elimination of Time Change in the Northwest Territories to the Standing Committee on Social Develo
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Thank you, committee. We have now concluded consideration of Committee Report 3-18(3), Standing Committee on Social Development Report on Motion 32-18(2), Referral of Petition 6-18(2), Elimination of Time Change in the Northwest Territories to the Standing Committee on Social Development. What is the wish of committee? Mr. Beaulieu.

Committee Motion 22-18(3): Committee Report 2-18(3): Standing Committee on Government Operations Report on the Review of the 2015-2016 Public Accounts of the Government of the Northwest Territories - Development of Public Accounts Summary, Carried
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Thank you, Mr. Testart. To the motion.

Question 38-18(3): Commercial Fishery in Hay River
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 4)

Thank you, Mr. Speaker. This is going to be a GNWT-owned facility where the fishing strategy called for a contribution to the fishermen's federation and they would own this plant. I would like to know: what is the extent of partnerships with other organizations going forward, organizations such as the Fishermen's Federation in terms of the ownership and operation of this plant? Thank you.