Shane Thompson

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following document: "Workers' Safety and Compensation Commission 2019-2020 Annual Report." Thank you, Mr. Speaker.

The quick answer is no, but the Member should ask the Minister responsible for EIA that type of question.

Thank you, Mr. Speaker. Lands is undertaking a broad review of the effectiveness of the Land Lease only policy in collaboration with EIA. Thank you, Mr. Speaker.

There are contract deductions are brought back to communities mostly impacted by Giant Mine via contribution agreement. In 2019-2020 the federal government provided approximately $957,000 in funding to positions within Yellowknife Dene First Nations, North Slave Metis Alliance, City of Yellowknife, and Alternatives North. In addition, approximately $450,000 has been provided to Yellowknives Dene, Dechinta Naowo, for environmental monitoring training program.

Thank you, Mr. Speaker. Before I answer the questions, I want to clarify that, although the GNWT is a co-component of the Giant Mine Remediation Project, the Government of Canada is ultimately the project authority when it comes to procurement. The percentage of contracts the Giant Mine Remediation Project in 2018-2019 awarded was 91 percent; 79 percent of that was northern Indigenous suppliers, and 12 percent went to northern non-Indigenous suppliers. This, the 2019-2020, saw 83 percent of this amount given out; 81 was to northern Indigenous suppliers, and 22 of that was to northern non...

Mr. Speaker, the department is able to transfer land to Indigenous governments, much like it does to any applicants for public land. When the Indigenous government is interested in acquiring land, their corporation or the business arm of their organization needs to submit their lease application moving forward.

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following two documents: "2019-2020 NWT Water Stewardship Strategy Progress Review Summary;" and "NWT Cumulative Impact Monitoring Program 2019/20 Annual Report." Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Sharon Grace Pierrot was born in Fort Good Hope on January 12, 1962, to Jean Baptiste Gully and Alice Masoonee. Sharon lived with her mother, Alice, until her brother got sick at the age of five. Then, she moved to live with her dad in Colville Lake. She lived with her dad until she reached the age of eight when her father moved Sharon and her sister back to Fort Good Hope to attend school. Each summer break, she would be taken out of the Fort Good Hope school and return home. She attended school in Fort Good Hope until June of 1997. Then, she went to school in Inuvik...

Again, I would encourage the Member to get her constituents to reach out to the regional office so they can better understand that. We're in a pandemic. We came up with a solution presently, and so we were happy to waive the fees for a year, starting April 1, 2020, which was $2.7 million from our coffers. It was a commitment we made during this Assembly, during this fiscal year, to do proper things for our residents. Thank you, Mr. Speaker.

I empathize with the Member. Yes, I was up there 72 times asking for it, and yes, I found the answers unacceptable. However, as soon as I became the Minister, I directed the department to complete the regulations to move forward. Just so the Member understands, I also was asking questions, written questions, and bringing forth to the Minister about the challenges when we had residential leases and get that changed. For 31 times, I asked them that, and we were able to reduce that fee. I understand the Member asking the question and not being happy with it, but sometimes when we get answers...