Shane Thompson

Thank you, Mr. Speaker. I am not going to go onto that lease issue, because we could be here for another year dealing with it, and we would like to get it moved forward.

My next set of questions are to the Minister of Lands, and it's a follow-up from the first set of questions that I had for him when we talk about territorial and Commissioner's lands. It is my understanding that the calculations are different for territorial and Commissioner's lands. Can the Minister explain why there are two different calculations? Thank you, Mr. Speaker.

Support, I agree. I think that's great. We are looking at office space. Deh Cho has an office space with your government services there. They have an Internet service that is there. You know Internet? They're close to Yellowknife. Like, they're really close. Why won't the Minister look at this and be fair to the Deh Cho, the Nahendeh, and put the positions where they need to be?

Thank you, Mr. Speaker. My questions will be to the Minister of Lands, and it's going to be changing a little bit from what I was looking at doing here. I am going to come back to what the Member for Deh Cho was talking, these positions. So we heard the other side say that we should maybe put the positions in Hay River. Hay River has six, just like Fort Smith, so can the Minister please look at doing this, instead of pitting two small communities against each other, take one position and put it in the Deh Cho? Thank you, Mr. Speaker.

I thank the Minister for that answer. So my next question is: how are Commissioner's land and territorial land fees determined/calculated?

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, there has been some confusion about Commissioner's lands and territorial lands in my riding and across the territory when you talk to people, and my questions will be to Minister of Lands. My first question is: what is the difference between Commissioner's lands and territorial land? Thank you, Mr. Speaker.

I think I may have given the wrong question here, and I will have to clarify it. I know there are three positions that are going into Fort Liard, Fort Providence, and Fort Simpson. Are they going to be in the schools year-round, or are they just in the schools during the school year, or is there going to be combination of these positions being placed?

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have some follow-up questions for the Minister of Health and Social Services. My first question is: what is the next action plan that is coming out of the Mental Health and Addictions Strategy Framework? Thank you, Mr. Speaker.

I appreciate that answer from the Minister. In regard to the plan to support family, staff, and communities who have been impacted by these tragedies, can the Minister advise some of the things the department is able to offer?

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in my Member's statement today, I spoke about some of the things that the community of Fort Simpson has done to address the tragedies that have occurred in the past year. I have some questions for the Minister of Health and Social Services to hopefully clear up some stuff. Can the Minister tell us what the department has been able to do in response to the number of tragedies in the Deh Cho region in 2017? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker, and thanks, colleagues. As I said, LKFN will be operating a four-plex housing unit that will be housing four people who have been homeless for 180 days in the past year. The program is called Pathways to Housing, and it is a solid beginning to solve our homeless issue. The project will be fully under way by April 1st.

I would like to thank the various departments that help with these projects; Municipal and Community Affairs, Education, Culture and Employment, Health and Social Services, Housing, and Environment and Natural Resources. If I missed any other departments, I...